Sbs Urdu -

Many newly arrived migrants in Australia seek relationships not only for romance but to regain a sense of belonging. Separation from loved ones often drives this need for connection. This episode explores how dating in Australia differs from more collectivist cultures and how newcomers can find partners. From social events and dating apps to professional matchmaking, it highlights how migrants can build confidence, connection, and safety as they find love in a new country. - جب آپ کسی نئے ملک میں پہنچتے ہیں تو ہر چیز نئی اور مختلف محسوس ہوتی ہے۔ آپ رہنے کی جگہ ڈھونڈتے ہیں، نوکری حاصل کرتے ہیں، اور ایک نیا معمول بنا لیتے ہیں لیکن اگر آپ تنہا ہیں، تو شاید آپ چاہیں کہ اپنی اس نئی زندگی کو کسی ساتھی کے ساتھ بانٹیں۔ آسٹریلیا ایکسپلینڈ پوڈکاسٹ کے اس حصے میں ہم اُن مہاجرین کے سفر کو جانیں گے جو آسٹریلیا میں محبت کی تلاش میں ہیں — یہ سفر کیسے شروع ہوتا ہے، کن باتوں کا خیال رکھنا چاہیے، اور ایک محفوظ، سچی اور دیرپا تعلق بنانے کے کیا طریقے ہو سکتے ہیں۔

امریکی حکومت کا کہنا ہے کہ وہ سوڈانی فوج اور نیم فوجی تنظیم "ریپڈ سپورٹ فورسز" (آر ایس ایف) دونوں کے ساتھ مل کر جنگ زدہ ملک میں انسانی ہمدردی کی بنیاد پر جنگ بندی کے لیے کام کر رہی ہے۔ یہ بیان اس وقت سامنے آیا ہے جب خانہ جنگی میں خونریزی میں اضافہ ہوا، اور آر ایس ایف کے جنگجوؤں نے 18 ماہ کے محاصرے کے بعد مغربی شہر الفاشر پر قبضہ کر لیا۔

For people of African descent, experiences of racism and discrimination are varied. How are different generations coming together to understand and address the issue? - افریقی نژاد لوگوں کے لئے ، نسل پرستی اور امتیازی سلوک کے تجربات مختلف ہیں۔ اس مسئلے کو سمجھنے اور حل کرنے کے لئے مختلف نسلیں کس طرح اکٹھی ہو رہی ہیں؟

وزیر اعظم کا کہنا ہے کہ ان کی حکومت میڈیکیئر کو مضبوط بنا رہی ہے، جس کے تحت ان افراد کی تعداد بڑھائی جا رہی ہے جو مفت جی-پی علاج حاصل کر سکتے ہیں۔

A long-awaited Aged Care Act comes into force today [[Nov 1]], four years after a Royal Commission recommended major reforms to the sector. The federal government says it will give older Australians more choice and access to in-home support, but there are concerns many people will end up paying more for care. - طویل انتظار کے بعد ایجڈ کیئر ایکٹ یکم نومبر سے نافذ ہو گیا ہے،چار سال قبل رائل کمیشن کی جانب سے شعبے میں بڑے پیمانے پر اصلاحات کی سفارش کے بعد یہ قانون متعارف کروایا گیا ہے۔ وفاقی حکومت کا کہنا ہے کہ یہ قانون بزرگ آسٹریلین باشندوں کو گھروں میں دیکھ بال کی بہتر خدمات تک رسائی دے گا، تاہم خدشہ ظاہر کیا جا رہا ہے کہ بہت سے افراد کو دیکھ بھال کی زیادہ قیمت ادا کرنی پڑ سکتی ہے۔

انگلینڈ کے شمال میں واقع تاریخی شہر یارک صدیوں سے پراسرار مناظر اور خوفناک داستانوں کی وجہ سے مشہور ہے۔ اس ہالووین کے موقع پر، شہر اپنے ان “بھوتوں سے بھرے” ماضی کو منانے جا رہا ہے۔

A group of First Nations Australian business owners and operators are in India showcasing their businesses, as part of a push to build ties between Indigenous communities in the two countries. The aim is to expand opportunities for Indigenous participation in international trade, three years after a historic trade agreement was signed between India and Australia. - بھارت میں اس وقت آسٹریلیا کے مقامی، یا فرسٹ نیشنز، کاروباری افراد کی ایک ٹیم موجود ہے جو اپنے کاروبار پیش کر رہے ہیں تاکہ دونوں ممالک کی مقامی برادریوں کے درمیان تعلقات مضبوط کیے جا سکیں۔ اس اقدام کا مقصد بین الاقوامی تجارت میں فرسٹ نیشنز کی شمولیت کو فروغ دینا ہے

وکٹوریہ کی پارلیمنٹ نے فرسٹ نیشن اقوام کے ساتھ ایک تاریخی معاہدہ منظور کر لیا , کنگ چارلس نے اپنے بھائی اینڈریو سے شاہی اعزاز واپس لے لئے,امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کا کہنا ہے کہ وہ چین پر محصولات کو 47 فیصد تک کم کرنے پر رضامند ہو گئے ہیں۔

دنیا بھر میں نایاب زمینی عناصر (Rare Earths) کی بڑھتی ہوئی اہمیت نے مائننگ کے شعبے کو نئی توجہ دلائی ہے۔ ہمارے اس خصوصی پوڈکاسٹ میں ڈاکٹر منوج کمار، ایسوسی ایٹ پروفیسر اور مائننگ انجینئرنگ کے پروگرام کوآرڈینیٹر، بتاتے ہیں کہ آسٹریلیا سمیت عالمی سطح پر مائننگ تعلیم کس طرح نئے مواقع اور چیلنجز سے گزر رہی ہے۔

وفاقی حکومت نے آسٹریلیا کے قومی ماحولیاتی قوانین میں طویل انتظار کی گئی اصلاح کو پارلیمنٹ میں پیش کیا ہے، جو آپ کو پندرہ سو صفحات پر مشتمل بل کا پہلا مکمل منظر فراہم کرتی ہے۔

نورین گلوانی نے بہت کم عرصے میں ٹی وی ڈرامے میں اپنی صلاحیتوں سے ایک نمایاں مقام حاصل کرلیا ہے۔ اس وقت ڈرامہ سیریل 'دل ڈھونڈتا ہے پھر وہی' میں وہ ایک ڈیمینشیا کے مریض کی بہن کا کردار ادا کررہی ہیں۔ حال ہی میں ان کا ڈرامہ شیر اختتام پذیر ہوا ہے جس میں وہ ایک روایتی گھرانے کی لڑکی کے کردار میں نظر آئیں۔ ایس بی ایس نے نورین گلوانی سے خصوصی گفتگو میں ان کے کرداروں، ڈراموں میں خواتین کی تصویر کشی اور شوبز میں سوشل میڈیا کی اہمیت پر بات کی۔ نورین گلوانی سے کی گئی بات چیت اس پوڈ کاسٹ میں سنئے۔

The Albanese government has handed Australian artists a major victory by definitively ruling out a controversial exemption that would have allowed tech companies free rein to mine creative work to train AI models. This decision, which was immediately praised as a "critical step in the right direction" by the creative sector, now paves the way for the Copyright and AI Reference Group to convene and determine the next steps for modernising Australia's copyright laws. - البانیز حکومت نے واضح طور پر اس متنازعہ استثنیٰ کو مسترد کر دیا جس کے تحت ٹیکنالوجی کمپنیاں تخلیقی مواد کو آزادانہ طور پر استعمال کرتے ہوئے اپنے مصنوعی ذہانت (AI) ماڈلز کو تربیت دے سکتیں۔ تخلیقی شعبے نے اس فیصلے کا پرُ جوش خیر مقدم کرتے ہوئے اسے "درست سمت میں ایک اہم قدم" قرار دیا، جو اب کاپی رائٹ اینڈ اے آئی ریفرنس گروپ کے قیام اور آسٹریلیا کے کاپی رائٹ قوانین کو جدید خطوط پر استوار کرنے کے اگلے مراحل طے کرنے کی راہ ہموار کرے گا۔

وفاقی حکومت کے 10 ارب آسٹریلوی ڈالر کے ہاؤزنگ آسٹریلیا فیوچر فنڈ کا آڈٹ کیا جا رہا ہے۔

آسٹریلیا میں تارکینِ وطن خاندان عزیز و اقارب کی تجہیز و تدفین کے موقع پر معلومات کی کمی کے باعث پریشانی کا شکار ہوتے ہیں۔ مسلمانوں کے لئے آسٹریلیا میں کس طرح کا نظام موجود ہے۔ اور اس پر کتنا خرچہ آسکتا ہے اس بارے میں مزید جانئے مسلم سیمیٹری اینڈ فینیورل سروسز کے ڈائیرکٹر باقر رضا سے اس پوڈ کاسٹ میں۔

بریسٹ کینسر اعداد و شمار سے بڑھ کر ہر گھر کی کہانی بنتا جا رہا ہے، یہ کینسر اب ملک میں خواتین میں پائے جانے والا سب سے عام اور جان لیوا مرض بن چکا ہے

پاکستان کی رنگا رنگ ثقافت میں بسنے والی ہندو برادری ہر سال روشنیوں کے تہوار دیوالی کو جوش و جذبے، عقیدت اور روایتی شان و شوکت کے ساتھ مناتی ہے.

کوالیشن نے بچوں کی دیکھ بھال کے مراکزمیں بدسلوکی کے واقعات کے حل کے لیے حکومت کو دو طرفہ حمایت کی پیشکش کی ہے۔ وفاقی حکومت نے ایک ویب سائٹ کا افتتاح کیا ہے تاکہ ان اداروں کے نام ظاہر کیے جا سکیں جو بچوں کی حفاظت کے قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔

One in five Australians, or around three-million adults, have low literacy or numeracy skills - and it can have a big impact on how people are able to engage in every day life. Programs are in place across the country to help people improve their skills and achieve their life goals. Including one in Tasmania, helping adults become work ready. - آسٹریلیا میں ہر پانچ میں سے ایک شخص — یعنی تقریباً تیس لاکھ بالغ افراد — ایسے ہیں جن کی خواندگی یا حساب کتاب کی صلاحیت کم ہے، اور یہ اُن کی روزمرہ زندگی میں شمولیت پر گہرا اثر ڈال سکتی ہے۔ آسٹریلیا بھر میں ایسے پروگرام جاری ہیں جن کا مقصد لوگوں کی مہارتوں کو بہتر بنانا اور اُنہیں اپنی زندگی کے مقاصد حاصل کرنے میں مدد دینا ہے۔ تسمانیا میں ایک ایسا ہی پروگرام بالغ افراد کو روزگار کے لیے تیار کر رہا ہے۔

Thinking of going fishing in Australia? Make sure you are familiar with local regulations, including licensing systems, closed seasons, size limits, permitted gear, and protected species. - آسٹریلیا میں مچھلی پکڑنے جانے کا سوچ رہے ہیں؟ تو آپ کو مقامی قوانین سے واقف ہونا ضروری ہے، جس میں لائسنسنگ سسٹم، بند موسم، حجم کی حد، اجازت شدہ سامان، اور محفوظ شدہ اقسام شامل ہیں۔

Sydney came alive as the global Punjabi superstar Diljit Dosanjh took the stage for an unforgettable concert. Fans had been eagerly awaiting this night, and it did not disappoint, filled with music, lights, love, and culture all in one place. From electrifying performances to heartfelt melodies, this show was a perfect blend of rhythm, emotion, and celebration. - سڈنی ایک یادگار رات کا حصہ بن گیا جب عالمی پنجابی سپر اسٹار دلجیت دوسانج نے مداحوں کو ایک ناقابلِ فراموش کنسرٹ سے محظوظ کیا۔ موسیقی، روشنی، محبت اور ثقافت سب کچھ ایک ہی جگہ اور ایک ہی شام میں محسوس کیا گیا۔ توانائی سے بھرپور پرفارمنس سے لے کر دل کو چھو لینے والی دھنوں تک، یہ شو تال، جذبات اور جشن کا بہترین امتزاج ثابت ہوا۔ دلجیت دوسانج کے مداحوں کے تاثرات سماعت کیجیے اس پوڈ کاسٹ میں۔