Synopsis
Learn conversational Korean phrases from scenes of your favorite Korean soap operas.
Episodes
-
What Happens to My Family? (8) 아자! - 2015.11.23
23/11/2015Yoon Eun-ho할 수 있지? You can do it, right?Cha Dal-bong 당근이지. 시급당 만원인데Of course. It’s 10,000 won per hour.Kang Seo-wool 아자! Aja!아자아자화이팅! 한번 쏘고 달리자구유. Ajaaja fighting! Let’s cheer ourselves before we start!자 아자! Here. Aja!Cha Dal-bong 아자! Aja!아자! 아자! 아자! Aja! Aja! Aja!
-
What Happens to My Family? (7) 좋은 아침입니다 - 2015.11.19
19/11/2015Cha Gang-shim안녕하십니까, 상무님? Hello director,좋은 아침입니다. Good morning.Moon Tae-joo 좋은 아침이에요, 차 실장Good morning, Chief Cha.갓 뽑은 카페라떼 Here’s a fresh cup of latte.차실장이 좋아하는 것. Just what you like.Cha Gang-shim아, 예... Ah, yes..감사합니다. Thank you.
-
What Happens to My Family? (7) 좋은 아침입니다 - 2015.11.18
18/11/2015Cha Gang-shim안녕하십니까, 상무님? Hello director,좋은 아침입니다. Good morning.Moon Tae-joo 좋은 아침이에요, 차 실장Good morning, Chief Cha.갓 뽑은 카페라떼 Here’s a fresh cup of latte.차실장이 좋아하는 것. Just what you like.Cha Gang-shim아, 예... Ah, yes..감사합니다. Thank you.
-
What Happens to My Family? (7) 좋은 아침입니다 - 2015.11.17
17/11/2015Cha Gang-shim안녕하십니까, 상무님? Hello director,좋은 아침입니다. Good morning.Moon Tae-joo 좋은 아침이에요, 차 실장Good morning, Chief Cha.갓 뽑은 카페라떼 Here’s a fresh cup of latte.차실장이 좋아하는 것. Just what you like.Cha Gang-shim아, 예... Ah, yes..감사합니다. Thank you.
-
What Happens to My Family? (7) 좋은 아침입니다 - 2015.11.16
16/11/2015Cha Gang-shim안녕하십니까, 상무님? Hello director,좋은 아침입니다. Good morning.Moon Tae-joo 좋은 아침이에요, 차 실장Good morning, Chief Cha.갓 뽑은 카페라떼 Here’s a fresh cup of latte.차실장이 좋아하는 것. Just what you like.Cha Gang-shim아, 예... Ah, yes..감사합니다. Thank you.
-
What Happens to My Family? (7) 좋은 아침입니다 - 2015.11.12
12/11/2015Cha Gang-shim안녕하십니까, 상무님? Hello director,좋은 아침입니다. Good morning.Moon Tae-joo 좋은 아침이에요, 차 실장Good morning, Chief Cha.갓 뽑은 카페라떼 Here’s a fresh cup of latte.차실장이 좋아하는 것. Just what you like.Cha Gang-shim아, 예... Ah, yes..감사합니다. Thank you.
-
What Happens to My Family? (6) 어이가 없네요 - 2015.11.10
10/11/2015Heo Yang-geum차 선생이 되레(도리어) 큰 소리니From where I stand, the fact that Dr. Cha would speak up정말 이쪽에선 기가 막히고 어이가 없네요.Is absurd and ridiculous.Cha Soon-bong제가 정말 이제 생각을 해봐도Even as I think about it now,제 자식이 백 번 죽을 죄 지었습니다.My kid is the one to blame.
-
What Happens to My Family? (6) 어이가 없네요 - 2015.11.09
09/11/2015Heo Yang-geum차 선생이 되레(도리어) 큰 소리니From where I stand, the fact that Dr. Cha would speak up정말 이쪽에선 기가 막히고 어이가 없네요.Is absurd and ridiculous.Cha Soon-bong제가 정말 이제 생각을 해봐도Even as I think about it now,제 자식이 백 번 죽을 죄 지었습니다.My kid is the one to blame.
-
What Happens to My Family? (5) 그럭저럭 - 2015.11.06
06/11/2015Kang Seo-wool어떻게 이제 좀 살만 해유?Are you feeling better? Yoon Eun-ho뭐...그럭저럭...Well. So-so..Kang Seo-wool웃는 거 보니까 됐네유.Looks like you’re well enough to smile. 괜찮으신 거 봤으니께 전 이만 가볼께유I’ll be on my way now since you’re okay.
-
What Happens to My Family? (5) 그럭저럭 - 2015.11.05
05/11/2015Kang Seo-wool어떻게 이제 좀 살만 해유?Are you feeling better? Yoon Eun-ho뭐...그럭저럭...Well. So-so..Kang Seo-wool웃는 거 보니까 됐네유.Looks like you’re well enough to smile. 괜찮으신 거 봤으니께 전 이만 가볼께유I’ll be on my way now since you’re okay.
-
What Happens to My Family? (5) 그럭저럭 - 2015.11.04
04/11/2015Kang Seo-wool어떻게 이제 좀 살만 해유?Are you feeling better? Yoon Eun-ho뭐...그럭저럭...Well. So-so..Kang Seo-wool웃는 거 보니까 됐네유.Looks like you’re well enough to smile. 괜찮으신 거 봤으니께 전 이만 가볼께유I’ll be on my way now since you’re okay.
-
What Happens to My Family? (5) 그럭저럭 - 2015.11.03
03/11/2015Kang Seo-wool어떻게 이제 좀 살만 해유?Are you feeling better? Yoon Eun-ho뭐...그럭저럭...Well. So-so..Kang Seo-wool웃는 거 보니까 됐네유.Looks like you’re well enough to smile. 괜찮으신 거 봤으니께 전 이만 가볼께유I’ll be on my way now since you’re okay.
-
What Happens to My Family? (5) 그럭저럭 - 2015.11.02
02/11/2015Kang Seo-wool어떻게 이제 좀 살만 해유?Are you feeling better? Yoon Eun-ho뭐...그럭저럭...Well. So-so..Kang Seo-wool웃는 거 보니까 됐네유.Looks like you’re well enough to smile. 괜찮으신 거 봤으니께 전 이만 가볼께유I’ll be on my way now since you’re okay.
-
What Happens to My Family? (4) 조심히 들어가세요 - 2015.10.30
30/10/2015Manager혹시 나한테 화나신 거 있나 어쩌나 해서...I was wondering if he’s upset with me or something..Kang Seo-wool글쎄유? 지두 잘 모르겄는디...Hmm? I don’t know. Manager그래요?Really? 그래요. 알았어요.Okay. I see. 그만 가보세요.You can go.Kang Seo-wool 예!Okay! 조심히 들어가세유.Get home safe.
-
What Happens to My Family? (4) 조심히 들어가세요 - 2015.10.29
29/10/2015Manager혹시 나한테 화나신 거 있나 어쩌나 해서...I was wondering if he’s upset with me or something..Kang Seo-wool글쎄유? 지두 잘 모르겄는디...Hmm? I don’t know. Manager그래요?Really? 그래요. 알았어요.Okay. I see. 그만 가보세요.You can go.Kang Seo-wool 예!Okay! 조심히 들어가세유.Get home safe.
-
What Happens to My Family? (4) 조심히 들어가세요 - 2015.10.28
28/10/2015Manager혹시 나한테 화나신 거 있나 어쩌나 해서...I was wondering if he’s upset with me or something..Kang Seo-wool글쎄유? 지두 잘 모르겄는디...Hmm? I don’t know. Manager그래요?Really? 그래요. 알았어요.Okay. I see. 그만 가보세요.You can go.Kang Seo-wool 예!Okay! 조심히 들어가세유.Get home safe.
-
What Happens to My Family? (4) 조심히 들어가세요 - 2015.10.27
27/10/2015Manager혹시 나한테 화나신 거 있나 어쩌나 해서...I was wondering if he’s upset with me or something..Kang Seo-wool글쎄유? 지두 잘 모르겄는디...Hmm? I don’t know. Manager그래요?Really? 그래요. 알았어요.Okay. I see. 그만 가보세요.You can go.Kang Seo-wool 예!Okay! 조심히 들어가세유.Get home safe.
-
What Happens to My Family? (4) 조심히 들어가세요 - 2015.10.26
26/10/2015Manager혹시 나한테 화나신 거 있나 어쩌나 해서...I was wondering if he’s upset with me or something..Kang Seo-wool글쎄유? 지두 잘 모르겄는디...Hmm? I don’t know. Manager그래요?Really? 그래요. 알았어요.Okay. I see. 그만 가보세요.You can go.Kang Seo-wool 예!Okay! 조심히 들어가세유.Get home safe.
-
What Happens to My Family? (3) 양다리야? - 2015.10.23
23/10/2015Noh Young-seol강재...다른 여자도 있니?Is Kang-jae seeing another woman?Cha Dal-bong 얼마 전에 후배 여의사가 집에 찾아온 적 있었거든요.A female doctor junior to him came by the house the other day.Noh Young-seol양다리야?He’s two-timing? 그것도 후배 여의사?Not to mention with a younger doctor?
-
What Happens to My Family? (3) 양다리야? - 2015.10.22
22/10/2015Noh Young-seol강재...다른 여자도 있니?Is Kang-jae seeing another woman?Cha Dal-bong 얼마 전에 후배 여의사가 집에 찾아온 적 있었거든요.A female doctor junior to him came by the house the other day.Noh Young-seol양다리야?He’s two-timing? 그것도 후배 여의사?Not to mention with a younger doctor?