Informaรงรตes:
Synopsis
Learn conversational Korean phrases from scenes of your favorite Korean soap operas.
Episodes
-
Five Enough (17) ์๋น ์ธ๋ณด์๋ - 2017.08.04
04/08/2017Mi-sook: ํธํ๋ ๋ง๋ ๋ชปํ๊ฒ ์๋ฏผํด์ Ho-tae was indescribably sensitive๋ณ์์ ๋ค์ด์๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์ธ๊ธฐ ์์ํด๊ฐ๊ณ , So he would start to cry the moment we enter a hospital. ๋ด๊ฐ ๊ฑ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋๋ฉด ์ฐฝํผํด์ ์ ๋ง ๊ณ ์ ๋ง์ด ํ๋ค?I had such a hard time with him because heโd embarrass me. Sun-yeong: ์ ๋ง์? ์ค์, ์๋น ์ธ๋ณด์๋.Really? Jun, apparently your dad was a crybaby.
-
Five Enough (17) ์๋น ์ธ๋ณด์๋ - 2017.08.03
03/08/2017Mi-sook: ํธํ๋ ๋ง๋ ๋ชปํ๊ฒ ์๋ฏผํด์ Ho-tae was indescribably sensitive๋ณ์์ ๋ค์ด์๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์ธ๊ธฐ ์์ํด๊ฐ๊ณ , So he would start to cry the moment we enter a hospital. ๋ด๊ฐ ๊ฑ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋๋ฉด ์ฐฝํผํด์ ์ ๋ง ๊ณ ์ ๋ง์ด ํ๋ค?I had such a hard time with him because heโd embarrass me. Sun-yeong: ์ ๋ง์? ์ค์, ์๋น ์ธ๋ณด์๋.Really? Jun, apparently your dad was a crybaby.
-
Five Enough (17) ์๋น ์ธ๋ณด์๋ - 2017.08.02
02/08/2017Mi-sook: ํธํ๋ ๋ง๋ ๋ชปํ๊ฒ ์๋ฏผํด์ Ho-tae was indescribably sensitive๋ณ์์ ๋ค์ด์๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์ธ๊ธฐ ์์ํด๊ฐ๊ณ , So he would start to cry the moment we enter a hospital. ๋ด๊ฐ ๊ฑ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋๋ฉด ์ฐฝํผํด์ ์ ๋ง ๊ณ ์ ๋ง์ด ํ๋ค?I had such a hard time with him because heโd embarrass me. Sun-yeong: ์ ๋ง์? ์ค์, ์๋น ์ธ๋ณด์๋.Really? Jun, apparently your dad was a crybaby.
-
Five Enough (17) ์๋น ์ธ๋ณด์๋ - 2017.08.01
01/08/2017Mi-sook: ํธํ๋ ๋ง๋ ๋ชปํ๊ฒ ์๋ฏผํด์ Ho-tae was indescribably sensitive๋ณ์์ ๋ค์ด์๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์ธ๊ธฐ ์์ํด๊ฐ๊ณ , So he would start to cry the moment we enter a hospital. ๋ด๊ฐ ๊ฑ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋๋ฉด ์ฐฝํผํด์ ์ ๋ง ๊ณ ์ ๋ง์ด ํ๋ค?I had such a hard time with him because heโd embarrass me. Sun-yeong: ์ ๋ง์? ์ค์, ์๋น ์ธ๋ณด์๋.Really? Jun, apparently your dad was a crybaby.
-
Five Enough (17) ์๋น ์ธ๋ณด์๋ - 2017.07.31
31/07/2017Mi-sook: ํธํ๋ ๋ง๋ ๋ชปํ๊ฒ ์๋ฏผํด์ Ho-tae was indescribably sensitive๋ณ์์ ๋ค์ด์๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์ธ๊ธฐ ์์ํด๊ฐ๊ณ , So he would start to cry the moment we enter a hospital. ๋ด๊ฐ ๊ฑ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋๋ฉด ์ฐฝํผํด์ ์ ๋ง ๊ณ ์ ๋ง์ด ํ๋ค?I had such a hard time with him because heโd embarrass me. Sun-yeong: ์ ๋ง์? ์ค์, ์๋น ์ธ๋ณด์๋.Really? Jun, apparently your dad was a crybaby.
-
Five Enough (16) ๋ด๊ฐ ๋น๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ด? - 2017.07.28
28/07/2017Ok-sook: ์ด๋จธ, ์ธ์์. My goodness. ์ ๋ค ์๋ง ํ๋ณต์ด ํ์ฌํ๊ฒ ๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.You look radiant in hanbok. Mi-jung: ์ ๋ง์?Really?Ok-sook: ๊ทธ๋ผ, ๋ด๊ฐ ๋น๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ด? Have you ever seen me tell a lie? ๋ด๊ฐ ์์๋ค๋ฉด ์์ ๊ฑฐ์ผ.When I say youโre pretty, I mean it.
-
Five Enough (16) ๋ด๊ฐ ๋น๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ด? - 2017.07.27
27/07/2017Ok-sook: ์ด๋จธ, ์ธ์์. My goodness. ์ ๋ค ์๋ง ํ๋ณต์ด ํ์ฌํ๊ฒ ๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.You look radiant in hanbok. Mi-jung: ์ ๋ง์?Really?Ok-sook: ๊ทธ๋ผ, ๋ด๊ฐ ๋น๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ด? Have you ever seen me tell a lie? ๋ด๊ฐ ์์๋ค๋ฉด ์์ ๊ฑฐ์ผ.When I say youโre pretty, I mean it.
-
Five Enough (16) ๋ด๊ฐ ๋น๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ด? - 2017.07.26
26/07/2017Ok-sook: ์ด๋จธ, ์ธ์์. My goodness. ์ ๋ค ์๋ง ํ๋ณต์ด ํ์ฌํ๊ฒ ๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.You look radiant in hanbok. Mi-jung: ์ ๋ง์?Really?Ok-sook: ๊ทธ๋ผ, ๋ด๊ฐ ๋น๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ด? Have you ever seen me tell a lie? ๋ด๊ฐ ์์๋ค๋ฉด ์์ ๊ฑฐ์ผ.When I say youโre pretty, I mean it.
-
Five Enough (16) ๋ด๊ฐ ๋น๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ด? - 2017.07.25
25/07/2017Ok-sook: ์ด๋จธ, ์ธ์์. My goodness. ์ ๋ค ์๋ง ํ๋ณต์ด ํ์ฌํ๊ฒ ๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.You look radiant in hanbok. Mi-jung: ์ ๋ง์?Really?Ok-sook: ๊ทธ๋ผ, ๋ด๊ฐ ๋น๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ด? Have you ever seen me tell a lie? ๋ด๊ฐ ์์๋ค๋ฉด ์์ ๊ฑฐ์ผ.When I say youโre pretty, I mean it.
-
Five Enough (16) ๋ด๊ฐ ๋น๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ด? - 2017.07.24
24/07/2017Ok-sook: ์ด๋จธ, ์ธ์์. My goodness. ์ ๋ค ์๋ง ํ๋ณต์ด ํ์ฌํ๊ฒ ๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.You look radiant in hanbok. Mi-jung: ์ ๋ง์?Really?Ok-sook: ๊ทธ๋ผ, ๋ด๊ฐ ๋น๋งํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ด? Have you ever seen me tell a lie? ๋ด๊ฐ ์์๋ค๋ฉด ์์ ๊ฑฐ์ผ.When I say youโre pretty, I mean it.
-
Five Enough (15) ์์ด์ - 2017.07.21
21/07/2017Sang-tae: ์ด๋์ ํด์ผ ๋ฐฉ๊ท๊ฐ ๋์จ ๋์์.They said you have to exercise to fart. Mi-jung: ๋ ๋๋ฌด ํ๋ค์ด. Iโm so tired.Sang-tae: ์์ด๊ณ , ์์ด์ ์ ๋ง. Geesh. Stop faking it. ์๋, ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋๋ก ๋ฐฉ๊ท ํ๋๋ฅผ ๋ชป ๋๋?How can you not fart right? ํ์์์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋๋๊ตฌ๋ง(๋จผ).You do it so well normally.
-
Five Enough (15) ์์ด์ - 2017.07.20
20/07/2017Sang-tae: ์ด๋์ ํด์ผ ๋ฐฉ๊ท๊ฐ ๋์จ ๋์์.They said you have to exercise to fart. Mi-jung: ๋ ๋๋ฌด ํ๋ค์ด. Iโm so tired.Sang-tae: ์์ด๊ณ , ์์ด์ ์ ๋ง. Geesh. Stop faking it. ์๋, ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋๋ก ๋ฐฉ๊ท ํ๋๋ฅผ ๋ชป ๋๋?How can you not fart right? ํ์์์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋๋๊ตฌ๋ง(๋จผ).You do it so well normally.
-
Five Enough (15) ์์ด์ - 2017.07.19
19/07/2017Sang-tae: ์ด๋์ ํด์ผ ๋ฐฉ๊ท๊ฐ ๋์จ ๋์์.They said you have to exercise to fart. Mi-jung: ๋ ๋๋ฌด ํ๋ค์ด. Iโm so tired.Sang-tae: ์์ด๊ณ , ์์ด์ ์ ๋ง. Geesh. Stop faking it. ์๋, ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋๋ก ๋ฐฉ๊ท ํ๋๋ฅผ ๋ชป ๋๋?How can you not fart right? ํ์์์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋๋๊ตฌ๋ง(๋จผ).You do it so well normally.
-
Five Enough (15) ์์ด์ - 2017.07.18
18/07/2017Sang-tae: ์ด๋์ ํด์ผ ๋ฐฉ๊ท๊ฐ ๋์จ ๋์์.They said you have to exercise to fart. Mi-jung: ๋ ๋๋ฌด ํ๋ค์ด. Iโm so tired.Sang-tae: ์์ด๊ณ , ์์ด์ ์ ๋ง. Geesh. Stop faking it. ์๋, ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋๋ก ๋ฐฉ๊ท ํ๋๋ฅผ ๋ชป ๋๋?How can you not fart right? ํ์์์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋๋๊ตฌ๋ง(๋จผ).You do it so well normally.
-
Five Enough (15) ์์ด์ - 2017.07.17
17/07/2017Sang-tae: ์ด๋์ ํด์ผ ๋ฐฉ๊ท๊ฐ ๋์จ ๋์์.They said you have to exercise to fart. Mi-jung: ๋ ๋๋ฌด ํ๋ค์ด. Iโm so tired.Sang-tae: ์์ด๊ณ , ์์ด์ ์ ๋ง. Geesh. Stop faking it. ์๋, ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋๋ก ๋ฐฉ๊ท ํ๋๋ฅผ ๋ชป ๋๋?How can you not fart right? ํ์์์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋๋๊ตฌ๋ง(๋จผ).You do it so well normally.
-
Five Enough (14) ์ญ๋ ๊ฐ์ํ์ด - 2017.07.14
14/07/2017Sang-taeโs mom: ์์ ํ๋ฉด ๊นจ๋ํ๊ฒ ๋์ ์ ์๋?Will she be all cured after the surgery?Sang-tae: ๋ค, ๊ด์ฐฎ๋์.Yes. They said sheโll be alright. Sang-taeโs mom:: ์ํด, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.Oh thank you. Thank you. ๋๋ ์์ ์๋ฆฌ๋ง ๋ค์ด๋ ์ญ๋ ๊ฐ์ํ์ด.Just hearing the word surgery took ten years off my life.
-
Five Enough (14) ์ญ๋ ๊ฐ์ํ์ด - 2017.07.13
13/07/2017Sang-taeโs mom: ์์ ํ๋ฉด ๊นจ๋ํ๊ฒ ๋์ ์ ์๋?Will she be all cured after the surgery?Sang-tae: ๋ค, ๊ด์ฐฎ๋์.Yes. They said sheโll be alright. Sang-taeโs mom:: ์ํด, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.Oh thank you. Thank you. ๋๋ ์์ ์๋ฆฌ๋ง ๋ค์ด๋ ์ญ๋ ๊ฐ์ํ์ด.Just hearing the word surgery took ten years off my life.
-
Five Enough (14) ์ญ๋ ๊ฐ์ํ์ด - 2017.07.12
12/07/2017Sang-taeโs mom: ์์ ํ๋ฉด ๊นจ๋ํ๊ฒ ๋์ ์ ์๋?Will she be all cured after the surgery?Sang-tae: ๋ค, ๊ด์ฐฎ๋์.Yes. They said sheโll be alright. Sang-taeโs mom:: ์ํด, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.Oh thank you. Thank you. ๋๋ ์์ ์๋ฆฌ๋ง ๋ค์ด๋ ์ญ๋ ๊ฐ์ํ์ด.Just hearing the word surgery took ten years off my life.
-
Five Enough (14) ์ญ๋ ๊ฐ์ํ์ด - 2017.07.11
11/07/2017Sang-taeโs mom: ์์ ํ๋ฉด ๊นจ๋ํ๊ฒ ๋์ ์ ์๋?Will she be all cured after the surgery?Sang-tae: ๋ค, ๊ด์ฐฎ๋์.Yes. They said sheโll be alright. Sang-taeโs mom:: ์ํด, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.Oh thank you. Thank you. ๋๋ ์์ ์๋ฆฌ๋ง ๋ค์ด๋ ์ญ๋ ๊ฐ์ํ์ด.Just hearing the word surgery took ten years off my life.
-
Five Enough (14) ์ญ๋ ๊ฐ์ํ์ด - 2017.07.10
10/07/2017Sang-taeโs mom: ์์ ํ๋ฉด ๊นจ๋ํ๊ฒ ๋์ ์ ์๋?Will she be all cured after the surgery?Sang-tae: ๋ค, ๊ด์ฐฎ๋์.Yes. They said sheโll be alright. Sang-taeโs mom:: ์ํด, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.Oh thank you. Thank you. ๋๋ ์์ ์๋ฆฌ๋ง ๋ค์ด๋ ์ญ๋ ๊ฐ์ํ์ด.Just hearing the word surgery took ten years off my life.