Drama Lines

Jin-ae남자죠? 남자 맞죠? 혹시 변태?You’re a man, aren’t you? Are you a pervert?그, 그냥 가만히 있어요. 나오지 마요. 절대 나오지 마요.Don’t move. Don’t come out. Do not come out.

Jin-ae남자죠? 남자 맞죠? 혹시 변태?You’re a man, aren’t you? Are you a pervert?그, 그냥 가만히 있어요. 나오지 마요. 절대 나오지 마요.Don’t move. Don’t come out. Do not come out.

Jin-ae남자죠? 남자 맞죠? 혹시 변태?You’re a man, aren’t you? Are you a pervert?그, 그냥 가만히 있어요. 나오지 마요. 절대 나오지 마요.Don’t move. Don’t come out. Do not come out.

Jin-ae남자죠? 남자 맞죠? 혹시 변태?You’re a man, aren’t you? Are you a pervert?그, 그냥 가만히 있어요. 나오지 마요. 절대 나오지 마요.Don’t move. Don’t come out. Do not come out.

Hyung-kyu저 왔어요.I’m home.San-ok어, 형규냐?Hyung-kyu, is that you? Dong-chul아이고, 아이고, 죽을 뻔 했네.Phew, that was close. Hyung-kyu옷만 갈아입고 또 나갈 거예요.I have to leave again after I change. San-ok점심은?What about lunch?Hyung-kyu먹었어요.I ate.

Hyung-kyu저 왔어요.I’m home.San-ok어, 형규냐?Hyung-kyu, is that you? Dong-chul아이고, 아이고, 죽을 뻔 했네.Phew, that was close. Hyung-kyu옷만 갈아입고 또 나갈 거예요.I have to leave again after I change. San-ok점심은?What about lunch?Hyung-kyu먹었어요.I ate.

Hyung-kyu저 왔어요.I’m home.San-ok어, 형규냐?Hyung-kyu, is that you? Dong-chul아이고, 아이고, 죽을 뻔 했네.Phew, that was close. Hyung-kyu옷만 갈아입고 또 나갈 거예요.I have to leave again after I change. San-ok점심은?What about lunch?Hyung-kyu먹었어요.I ate.

Hyung-kyu저 왔어요.I’m home.San-ok어, 형규냐?Hyung-kyu, is that you? Dong-chul아이고, 아이고, 죽을 뻔 했네.Phew, that was close. Hyung-kyu옷만 갈아입고 또 나갈 거예요.I have to leave again after I change. San-ok점심은?What about lunch?Hyung-kyu먹었어요.I ate.

Hyung-kyu저 왔어요.I’m home.San-ok어, 형규냐?Hyung-kyu, is that you? Dong-chul아이고, 아이고, 죽을 뻔 했네.Phew, that was close. Hyung-kyu옷만 갈아입고 또 나갈 거예요.I have to leave again after I change. San-ok점심은?What about lunch?Hyung-kyu먹었어요.I ate.

Jin-ae돈을 삼태기로 갖고 있어도 천 원 한 장 안 내놓을 걸?Even if he had bags full of money, he wouldn’t use a 1,000 won. 여지껏 나한테 용돈 한 번을 안 준 인간이다.He’s never even given me an allowance.Friends아, 진짜? 야, 웃긴다. 니(너)네 오빠. Really? What’s wrong with your brother?아, 솔직히 자기 변호사 된 게 다 누구 덕인데?Honestly, who helped him become a lawyer? Jin-ae내 말이.That’s what I’m saying.

Jin-ae돈을 삼태기로 갖고 있어도 천 원 한 장 안 내놓을 걸?Even if he had bags full of money, he wouldn’t use a 1,000 won. 여지껏 나한테 용돈 한 번을 안 준 인간이다.He’s never even given me an allowance.Friends아, 진짜? 야, 웃긴다. 니(너)네 오빠. Really? What’s wrong with your brother?아, 솔직히 자기 변호사 된 게 다 누구 덕인데?Honestly, who helped him become a lawyer? Jin-ae내 말이.That’s what I’m saying.

Jin-ae돈을 삼태기로 갖고 있어도 천 원 한 장 안 내놓을 걸?Even if he had bags full of money, he wouldn’t use a 1,000 won. 여지껏 나한테 용돈 한 번을 안 준 인간이다.He’s never even given me an allowance.Friends아, 진짜? 야, 웃긴다. 니(너)네 오빠. Really? What’s wrong with your brother?아, 솔직히 자기 변호사 된 게 다 누구 덕인데?Honestly, who helped him become a lawyer? Jin-ae내 말이.That’s what I’m saying.

Jin-ae돈을 삼태기로 갖고 있어도 천 원 한 장 안 내놓을 걸?Even if he had bags full of money, he wouldn’t use a 1,000 won. 여지껏 나한테 용돈 한 번을 안 준 인간이다.He’s never even given me an allowance.Friends아, 진짜? 야, 웃긴다. 니(너)네 오빠. Really? What’s wrong with your brother?아, 솔직히 자기 변호사 된 게 다 누구 덕인데?Honestly, who helped him become a lawyer? Jin-ae내 말이.That’s what I’m saying.

Jin-ae돈을 삼태기로 갖고 있어도 천 원 한 장 안 내놓을 걸?Even if he had bags full of money, he wouldn’t use a 1,000 won. 여지껏 나한테 용돈 한 번을 안 준 인간이다.He’s never even given me an allowance.Friends아, 진짜? 야, 웃긴다. 니(너)네 오빠. Really? What’s wrong with your brother?아, 솔직히 자기 변호사 된 게 다 누구 덕인데?Honestly, who helped him become a lawyer? Jin-ae내 말이.That’s what I’m saying.

Junghye미쳤구나, 미쳤어.You’re crazy. Crazy. Gil DaRan엄마 미안해. Mom I’m sorry. Junghye됐어. 꼴도 보기 싫어.Whatever. I don’t even want to look at you.

Junghye미쳤구나, 미쳤어.You’re crazy. Crazy. Gil DaRan엄마 미안해. Mom I’m sorry. Junghye됐어. 꼴도 보기 싫어.Whatever. I don’t even want to look at you.

Junghye미쳤구나, 미쳤어.You’re crazy. Crazy. Gil DaRan엄마 미안해. Mom I’m sorry. Junghye됐어. 꼴도 보기 싫어.Whatever. I don’t even want to look at you.

Junghye미쳤구나, 미쳤어.You’re crazy. Crazy. Gil DaRan엄마 미안해. Mom I’m sorry. Junghye됐어. 꼴도 보기 싫어.Whatever. I don’t even want to look at you.

Junghye미쳤구나, 미쳤어.You’re crazy. Crazy. Gil DaRan엄마 미안해. Mom I’m sorry. Junghye됐어. 꼴도 보기 싫어.Whatever. I don’t even want to look at you.

Junghye나는 니(네) 할머니한테 머리 팍팍 깍이고도 네 아버지가 좋았어. I liked your dad even after getting my hair cut off by your grandma. 너도 그 꼴이 나고 싶냐? Do you want that to happen to you? Gil DaRan상관없어. It doesn’t matter.