Sbs Vietnamese - Sbs Viêt Ng

Người dân ở các vùng Hunter và duyên hải trung bắc của New South Wales đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi mưa lớn trong 24 giờ qua. Trong khi đó tuyết đã rơi nhiều vì thời tiết giá lạnh bất ngờ ập xuống tiểu bang Victoria.

Út Ngọc chia sẻ câu chuyện về người mẹ tảo tần, gánh vác gia đình, sau cuộc bể dâu thời hậu chiến ở Sài Gòn. Bằng nghị lực, sự chăm chỉ và thông minh, mẹ đã tặng cho Út cơ hội đến Úc và cả cuộc đời hạnh phúc, thành công.

Crystal Palace đánh bại dàn sao của Manchester City để giành chiếc cúp lớn đầu tiên sau 164 năm thành lập đội bóng. Thầy trò Pep Guardiola lần đầu tiên sau 2017 trắng tay trong một mùa giải.

Các tin chính trong bản tin trưa.

Trước tình trạng thiếu hụt giáo viên nghiêm trọng, đặc biệt là ở các vùng nông thôn và khu vực khó tuyển dụng, chính phủ Úc đang triển khai nhiều biện pháp nhằm thu hút và giữ chân giáo viên, bao gồm cả việc hỗ trợ cho sinh viên quốc tế theo học ngành Sư phạm. Những chính sách này có thể tạo ra cơ hội học tập, làm việc và định cư rõ ràng hơn cho những ai quan tâm đến lĩnh vực giáo dục tại Úc.

Một số tin chính trong bản tin của SBS Tiếng Việt.

Nhật bản là chủ nợ hàng đầu của Mỹ, theo sau là Anh Quốc, Trung Quốc. Việc nắm giữ lượng lớn trái phiếu Hoa Kỳ của Nhật từ lâu đã được coi là một chiến thắng đôi bên cùng có lợi. Giờ đây, nó có tiềm năng trở thành một con át chủ bài trong ngoại giao và mậu dịch với Mỹ.

Last year alone, over 3,200 romance scams were reported by Australians, resulting in losses of more than 23 million dollars. Three experts explain how scammers operate, the red flags to watch for, and what to do if you’re the victim of a romance scam. - Chỉ riêng năm ngoái, đã có hơn 3.200 vụ ‘lừa tình’ được người dân Úc báo cáo, gây thiệt hại hơn 23 triệu đô la. Khi những kẻ lừa đảo trở nên tinh vi hơn, bất kỳ ai đang tìm kiếm tình yêu đều có thể trở thành nạn nhân của chúng.

Giáo hoàng Leo XIV đã chính thức đảm nhận vai trò là giáo hoàng thứ 267 của Giáo hội Công giáo La Mã theo nghi thức truyền thống để đánh dấu sự khởi đầu của triều đại giáo hoàng của mình.

Một dự luật nhằm cải thiện khả năng tiếp cận dịch vụ phá thai ở vùng nông thôn New South Wales đã được Quốc hội tiểu bang thông qua, trong bối cảnh có nhiều cuộc tranh luận sôi nổi. Dự luật—được đề xuất bởi dân biểu đảng Xanh, Amanda Cohn—được đưa ra sau khi có thông tin rằng một phụ nữ đã bị từ chối thực hiện phá thai vào ngày dự kiến tại Bệnh viện Queanbeyan vào tháng 8 năm 2024.

Quân đội Israel đã triển khai các hoạt động trên bộ mới, rộng khắp ở phía bắc và phía nam Gaza. Điều này diễn ra sau khi Nội các An ninh của Thủ tướng Benjamin Netanyahu, phê duyệt kế hoạch chiếm toàn bộ Dải Gaza và di dời khoảng 2,1 triệu người Palestine.

Mùa thiên cư của cá voi lưng gù diễn ra từ tháng 5 đến tháng 11 hàng năm, hàng ngàn cá voi đi qua bờ biển phía đông của Úc hướng đến vùng nước ấm hơn, trước khi quay trở lại Nam Cực. Nhưng khi thực hiện hành trình đó, chúng có nguy cơ bị vướng vào ngư cụ và những nỗ lực đang được tiến hành, để cố gắng thay đổi điều đó.

Tuần lễ Tình nguyện Toàn quốc diễn ra hôm nay, từ ngày 19 đến 25 tháng 5, với chủ đề năm nay ‘Kết Nối Cộng Đồng’, nhằm tôn vinh vai trò quan trọng của tình nguyện viên, trong việc xây dựng cộng đồng vững mạnh hơn và giúp mọi người kết nối với nhau. Tuy nhiên, số lượng tình nguyện viên ở Úc đã giảm trong những năm gần đây, thúc đẩy các lời kêu gọi chính phủ cung cấp nhiều hỗ trợ hơn, cho những người cung cấp thời gian và kỹ năng của họ miễn phí.

Áo đã giành chiến thắng tại Eurovision 2025, giành được chiến thắng thứ ba với màn trình diễn đầy phấn khích của ca sĩ nhạc pop opera JJ với bài hát Wasted Love. Nghệ sĩ người Vienna 24 tuổi, có cha mẹ là người Áo và Philippines, đã kết hợp giọng falsetto cao vút với nhạc techno và opera để chinh phục ban giám khảo cũng như công chúng.

Một em bé sinh ra mắc căn bệnh di truyền hiếm gặp, có khả năng đe dọa tính mạng hiện đang phát triển khỏe mạnh sau khi được điều trị bằng phương pháp chỉnh sửa gen thử nghiệm. Bé trai là một trong những người đầu tiên được điều trị thành công bằng liệu pháp chuyên biệt nhắm vào một lỗi nhỏ nhưng chết người trong DNA của bé.

Một số tin chính trong bản tin nhanh của SBS Tiếng Việt.

Ung thư dạ dày khá phổ biến, thường gặp ở người trên 60 tuổi, với khoảng 2,500 ca được chẩn đoán tại Úc năm 2024. Điều quan trọng là hỏi ý kiến bác sĩ nếu có bất kỳ triệu chứng nào, để được chẩn đoán sớm và điều trị hiệu quả.

Các tin chính trong tuần qua.

Great Ocean Road là một điểm đến không thể bỏ qua khi ghé thăm tiểu bang Victoria. Cung đường này đưa du khách băng qua những bãi biển xanh ngọc, rừng rậm nhiệt đới và các thị trấn yên bình. Mời quý vị cùng Đăng Trình và Mai Hoa tìm hiểu thêm trong chuyên mục Cẩm nang du lịch kỳ này.

Một số tin chính trong bản tin của SBS Tiếng Việt.