Sbs Vietnamese - Sbs Viêt Ng

Donald Trump đã thúc giục tất cả thường dân di tản khỏi Tehran, cảnh báo "Iran không thể có vũ khí hạt nhân", khi xung đột với Israel leo thang. Các cuộc không kích của Israel vào đài phát thanh nhà nước và các địa điểm hạt nhân của Iran, đã khiến khoảng 1.400 người thiệt mạng kể từ khi bắt đầu cuộc xung đột, với việc Iran hiện đang đe dọa sẽ rút khỏi Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân. Các cuộc không kích của Iran chống lại Israel kể từ thứ Sáu, đã khiến 24 người tử vong.

Tổng thống Donald Trump có thể nắm giữ chìa khóa cho sự đồng thuận hoặc chia rẽ sâu sắc giữa các quốc gia tham dự. Tuy nhiên, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã rời hội nghị G7 sớm hơn dự kiến do căng thẳng leo thang ở Trung Đông, đặc biệt là giữa Israel và Iran. Việc ông Trump rời hội nghị cũng ảnh hưởng đến các cuộc gặp song phương, bao gồm cuộc họp dự kiến với Thủ tướng Úc Anthony Albanese để thảo luận về hiệp định AUKUS và thuế quan đối với hàng hóa Úc.

Ích lợi về mặt thể chất, tinh thần và xã hội của việc tập thể dục thường xuyên, đã được ghi nhận đầy đủ. Nghiên cứu gần đây cho thấy, những người khuyết tật nhận được những lợi ích tương tự, khi tham gia thể thao và hoạt động thể chất, như những người không bị khuyết tật. Tuy nhiên theo dữ liệu từ Ủy ban Thể thao Úc, chỉ có 25 phần trăm người Úc khuyết tật tham gia thể thao, hoặc hoạt động thể chất ít nhất một lần một tuần và Sporting Wheelies hy vọng sẽ thay đổi điều đó.

Một phúc trình mới phát hiện ra rằng chi phí y tế cao, đã khiến gần 2 triệu người Úc phải trì hoãn, hoặc bỏ lỡ các cuộc hẹn với bác sĩ chuyên khoa. Báo cáo từ Viện Grattan cho biết, một số bác sĩ chuyên khoa trong khu vực tư nhân, tính phí bệnh nhân cao gấp 2 đến 3 lần, so với mức giá mà Medicare đặt ra cho các dịch vụ đó. Viện cho rằng, việc cắt giảm ngân sách công đối với các bác sĩ tính phí quá cao, có thể là một phần của biện pháp khắc phục.

Các tin chính trong bản tin.

Một số tin chính trong bản tin của SBS Tiếng Việt.

Một số tin chính trong bản tin của SBS Tiếng Việt.

Hơn 30 năm sau khi chiến tranh tàn phá Bosnia và Herzegovina, khiến hơn 100.000 người chết và để lại những chấn thương, một người tị nạn đến Úc từ thiếu thời đã có cơ hội thực hiện ước mơ trở thành bác sĩ phẫu thuật. Cô chia sẻ về hành trình ngoạn mục để hiện thực ước mơ thời thơ ấu của mình với đầy lòng biết ơn quê hương thứ hai đã chắp cánh cho cô.

Chính quyền New South Wales đã công bố gói tài trợ 380 triệu đô la để hỗ trợ ngành công nghiệp phim ảnh của tiểu bang. Thông báo bao gồm 100 triệu đô la để tìm địa điểm cho một hãng phim thứ hai.

Minnesota đang trong tình trạng báo động sau khi Chủ tịch Hạ viện Melissa Hortman và chồng bà bị giết trong một vụ tấn công bị nghi ngờ có động cơ chính trị. Tay súng bị tình nghi, Vance Boelter, bị cáo buộc cũng đã bắn một thượng nghị sĩ tiểu bang và vợ ông ta, và vẫn đang lẩn trốn. FBI đang treo giải thưởng 50.000 đô la cho thông tin dẫn đến việc bắt giữ và kết án hắn.

Socceroos, từ khi được HLV Tony Popovic dẫn dắt, chưa thua trận nào, và hai chiến thắng liên tiếp trước Nhật Bản và Ả Rập Xê-út đã giúp họ có vé đến World Cup 2026.

Israel và Iran tiếp tục tấn công lẫn nhau, khi số người chết trong tuần lên tới hàng trăm người, với nhiều người bị thương hơn. Các cuộc tấn công diễn ra, khi các nhà lãnh đạo Nhóm G-7 nhóm họp tại Canada, với sự leo thang hiện tại sẽ chi phối các cuộc đàm phán.

Đã 50 năm trôi qua kể từ khi Khmer Đỏ do Pol Pot lãnh đạo, nắm quyền kiểm soát Campuchia vào năm 1975, sau cuộc nội chiến kéo dài 5 năm. Úc đã tiếp nhận hàng ngàn người tị nạn Campuchia, từ cuối những năm 1970 đến giữa những năm 1980. Khi SBS kỷ niệm 50 năm thành lập, một số người cho biết các chương trình bằng ngôn ngữ của đài phát thanh này, đã giúp họ cảm thấy như ở nhà tại Úc.

Úc tham gia cùng 96 quốc gia khác tại Hội nghị Đại dương của Liên Hiệp Quốc ở Pháp, để thúc đẩy một hiệp ước toàn cầu nhằm chấm dứt ô nhiễm nhựa. Đây là một thỏa thuận mang tính bước ngoặt, được thiết kế để bảo vệ sinh vật biển ở vùng biển quốc tế, đang mong đợi sẽ được phê chuẩn vào cuối năm nay.

Một số tin chính trong bản tin nhanh của SBS Tiếng Việt.

Sau đàm phán London, Mỹ áp thuế 55% hàng Trung Quốc nhập khẩu, và Trung Quốc đánh 10% thuế với hàng Mỹ nhập khẩu vào quốc gia châu Á này. Đất hiếm của Trung Quốc dường như đang đưa cuộc chơi thuế quan trở lại quỹ đạo vốn có của nó.

Đại Hội Liên Bang CĐNVTD Úc Châu đã diễn ra trong hai ngày 14-15/6/2025 tại Melbourne với nhiều sự kiện quan trọng, tập trung vào điều chỉnh đường lối hoạt động, tái đoàn kết cộng đồng trong giai đoạn mới. Đặc biệt, sự kiện đã bầu chọn được tân BCH CĐNVTD Liên Bang.

Dù là loại virus phổ biến, RSV có thể gây biến chứng nghiêm trọng cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ. Chương trình tiêm chủng miễn phí cho thai phụ và trẻ sơ sinh hiện đang mở ra cơ hội bảo vệ sớm và hiệu quả cho những người dễ bị bệnh nhất.

Các tin chính trong bản tin tối nay.

Listen to 'English on Repeat,' a podcast to help us improve our speaking skills: Do you want to go together? | Can you give me a ride? | What time can you pick me up? | Thanks for the lift. - Cùng nghe 'English on Repeat,' một podcast giúp bạn cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh: Bạn muốn đi cùng không? | Bạn có thể cho tôi đi nhờ không? | Bạn có thể đến đón tôi lúc mấy giờ? | Cảm ơn đã cho tôi đi nhờ.