Sbs Vietnamese - Sbs Viêt Ng

Tại Úc, có hơn 200,000 người đang sống chung với bệnh viêm gan B mãn tính. Nhưng cũng có nhiều người không biết bản thân đang mắc bệnh này. Làm thế nào để phòng tránh hoặc theo dõi và điều trị bệnh đúng cách?

Sai lầm lớn nhất của nhiều người Việt khi khai thuế là 'bỏ quên' những khoản đầu tư ở Việt Nam, hoặc các lợi tức khác từ nguồn thu nhập chính thức. Cách Sở thuế Úc ATO 'kiểm tra chéo' dữ liệu diễn ra như thế nào và đâu là dấu hiệu cảnh báo cho thấy bạn có thể nằm trong tầm ngắm của Sở thuế?

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Ủy ban Năng suất đã công bố một báo cáo cho thấy năng suất trong xây dựng nhà ở đã trì trệ 30 suốt năm nay. Các nhóm trong ngành xây dựng ủng hộ lời kêu gọi của ủy ban về việc xem xét lại các quy định nhằm giúp giải quyết cuộc khủng hoảng nhà ở.

Robot Abi do Úc chế tạo là một thử nghiệm mới mẻ về trí tuệ nhân tạo (AI) trong lĩnh vực chăm sóc người cao tuổi ở Melbourne, nhằm giúp họ bớt cô đơn.

Các nhà lãnh đạo EU cũng thảo luận về cuộc chiến ở Ukraine đồng thời nhấn mạnh nếu không có "sự hỗ trợ của Hoa Kỳ" thì sẽ không có cơ hội cho hòa bình.

Cryptocurrency is often promoted as a lucrative investment, even though experts warn it's high risk. - Tiền điện tử thường được quảng cáo là một khoản đầu tư sinh lời, mặc dù các chuyên gia cảnh báo rằng nó có rủi ro cao.

Trong quyển ‘Nam Hải Ký Qui Nội Pháp Truyện’ của pháp sư Nghĩa Tịnh, một vị sư người Trung Quốc sang du học ở Ấn độ ghi chép lại, có chương ‘Các tục lệ hay tôn kính kỳ lạ hay ngược ngạo’ do chính nhà sư ghi lại hồi thế kỷ thứ 7. Ngoài ra ở một chương khác, ông cũng bàn đến ‘Hạnh đầu đà’ được ghi nhận ra sao, cách nay hơn 1300 năm. Ông Nguyễn Cung Thông, một nhà nghiên cứu vể cổ học cho biết thêm những điều thú vị trong tập du ký hiếm hoi nầy.

After-school activities offer children and teenagers many benefits, but the costs can quickly add up. Fortunately, Australia has many affordable and inclusive options, you just need to know where to look. - Các hoạt động sau giờ học mang lại cho trẻ em và thanh thiếu niên nhiều lợi ích, nhưng chi phí có thể tăng nhanh chóng. May mắn thay, Úc có nhiều lựa chọn giá cả phải chăng và bạn chỉ cần biết nó ở đâu.

Bản tin nhanh của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Tay vợt số một thế giới Jannik Sinner bị cấm thi đấu ba tháng vì dương tính với chất cấm, nhưng anh vẫn sẽ kịp dự Rome Masters và Pháp Mở rộng 2025.

Một số tin chính trong bản tin tối 17-02-2025.

Chiến lược của chính quyền Trump nhằm chấm dứt cuộc chiến toàn diện của Nga tại Ukraine đã khiến các nhà lãnh đạo châu Âu tại Hội nghị An ninh Munich lo ngại và sốc. Đặc phái viên của Donald Trump về Ukraine và Nga cho biết châu Âu sẽ bị loại khỏi các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt cuộc chiến toàn diện tại Ukraine.

Chính phủ Úc đang chuẩn bị lệnh cấm các nhà đầu tư nước ngoài mua nhà có sẵn. Quyết định này báo trước một chiến dịch bầu cử sát nút khi các cuộc thăm dò mới cho thấy cuộc đua giữa hai đảng chính sẽ diễn ra quyết liệt.

Khi lễ hội Mardi Gras dành cho người đồng tính nam và đồng tính nữ ở Sydney năm 2025 bắt đầu, ba tổ chức hàng đầu của Úc về dịch vụ hỗ trợ người khuyết tật đang hợp tác để đại diện cho cộng đồng LGBTIQ+ khuyết tật. Với chủ đề năm nay là 'Free to be' - 'Tự do là chính mình' các nhà vận động vì quyền của người khuyết tật cho biết việc thể hiện sự hòa nhập trong lễ diễu hành gửi đi một thông điệp quan trọng.

Một nam danh ca nổi tiếng ở hải ngoại vừa từ giã cõi đời, trong sự tiếc thương của nhiều khán thính giả mộ điệu trong và ngoài nước, đó là ca sĩ Trung Chỉnh, tên thật là Huỳnh Văn Chỉnh. Ông không chỉ là một ca sĩ với giọng ca ấm áp, tư cách nghiêm chỉnh, mà còn là một vị thầy thuốc tận tâm khi cấp cứu cho các chiến sĩ trên chiến trường. Trong đời sống dân sự ông là vị bác sĩ gia đình tận tâm với bệnh nhân, có phòng mạch tại Little Saigon ở Quận Cam, California.

Các nhà lãnh đạo toàn cầu đang họp để thảo luận về các cuộc đàm phán sắp tới của ông Donald Trump với ông Vladimir Putin về xung đột Ukraine. Các cuộc đàm phán không bao gồm đại diện từ Liên minh châu Âu hoặc từ Ukraine. Nhà Trắng đang bảo vệ các cuộc đàm phán đã lên kế hoạch, với việc Tổng thống Trump nói rằng ông tin rằng người đồng cấp Nga của mình muốn "ngừng chiến đấu".

Úc được xếp hạng là một trong những quốc gia có chất lượng không khí tốt nhất thế giới, nhưng với tình trạng biến đổi khí hậu ngày càng tồi tệ và mùa cháy rừng mỗi năm mỗi kéo dài hơn, các chuyên gia cảnh báo ngay cả mức độ ô nhiễm không khí thấp cũng đang ảnh hưởng đến sức khỏe của chúng ta. Và khi ngày càng có nhiều bằng chứng về vấn đề ô nhiễm không khí với khả năng tư duy cả trong ngắn hạn và dài hạn, các chuyên gia y tế cho biết chính phủ có thể làm nhiều hơn nữa để bảo vệ người dân Úc về lâu dài.

Thủ tướng đã hạ thấp mối lo ngại rằng đợt thuế quan gần đây nhất có thể ảnh hưởng đến Úc. Trong chuyến thăm đoàn kết đến vùng sản xuất thép ở New South Wales - ông đã được nhắc nhở về những cạm bẫy tiềm ẩn trong chiến dịch tranh cử sắp tới.

Cảnh sát liên bang Úc AFP đã đưa ra cảnh báo về những kẻ lừa đảo tình cảm vào Ngày lễ tình nhân 14 tháng 2. Cảnh báo này xuất phát từ một cuộc điều tra phát hiện ra rằng 5.000 người Úc đã bị những kẻ lừa đảo tình cảm nhắm đến là xuất phát từ Philippines.