Synopsis
Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Ukrainian program, including news from Australia and around the world. - , , SBS, !
Episodes
-
Мистецтво - Слідами своїх коренів та форм: інтерв'ю з архітекторкою та художницею Марусею Яроцькою
15/10/2025 Duration: 15minЧастина друга. Українська архітекторка та художниця з Мельбурна, Маруся Яроцька, ділиться своїми думками про творчий шлях, розмірковуючи над тим, як її архітектурне походження та вплив відомої української художниці сформували її самобутній стиль.
-
УЦШР: кроки до відновлення матуральних курсів з української мови в Австралії
11/10/2025 Duration: 17minУкраїнської Центральної Шкільної Ради в Австралії (УЦШР - Ukrainian Education Council of Australia) разом із Союзом Українських Організацій Австралії ( СУОА - Аustralian Federation of Ukrainian Organisations (AFUO) розпочали просвітницько-адвокаційну кампанію з метою відновлення матурального курсу з української мови для учнів 11-12 класів навчання за програмами (в залежності від штату чи території ) VCE, HSC, QSE, SACE, NTCET, WACE, TCE, ACT SSC. Про це і більше для SBS Ukrainan розповідає колишня довголітня провідничка Української Центральної Шкільної Ради в Австралії (УЦШР - Ukrainian Education Council of Australia ) і теперішня членкиня Управи УЦШР п-і Орися Стефин.
-
Бюлетень SBS новин - 10-10-2025
10/10/2025 Duration: 13minУряд Ізраїлю ратифікував угоду про припинення вогню з ХАМАС, що відкриває шлях до звільнення всіх заручників, які залишилися, в обмін на близько 2 000 палестинських ув'язнених. Виступаючи в Сенаті, Mіністр закордонних справ Aвстралії Пенні Вонґ привітала цю новину...
-
Україна сьогодні - 10-10-2025
10/10/2025 Duration: 12minПрезидент Володимир Зеленський очікує від Уряду ефективнішої допомоги людям, які втратили житло через війну, а Уряд направляє додаткові кошти та обладнання у прифронтові й прикордонні області. Також Президент повідомив, що ціни на газ для населення цієї зими залишаться фіксованими...
-
Голова Управи CУOA: єдність діаспори допомагає українцям, їхнім нащадкам та сприяє їх підтримці України
10/10/2025 Duration: 28minУ розмові з SBS Ukrainian високодостойна п-і Катерина Арґіру, Голова Управи Союзу Українських Організацій Австралії, Почесний консул України у Сіднеї та членкиня Ради директорів Світового Конґресу Українців, розповідає про дні насущні української діаспори та її прагнення допомогти Україні відстояти незалежність у війні, що триває від 2014-го року на українських землях...
-
Road trips in Australia: What you need to know before hitting the road - Автоподорожі Австралією: що потрібно знати, перш ніж вирушати в дорогу
09/10/2025 Duration: 10minThere’s no better way to experience Australia than hitting the road. Between the wide-open landscapes, country bakery pies, and unexpected wildlife, a road trip lets you take in the country at your own pace. But even if you’ve driven overseas, Australia comes with its own set of challenges, especially when you venture off the beaten path. - Немає кращого способу пізнати Австралію, ніж вирушити в дорогу. Неосяжні пейзажі, свіжі пиріжки, хліб та інші випічки з сільських пекарень і несподівані зустрічі з дикою природою - автомобільні подорожі дають змогу поглянути на країну глибше, ніж просто прилетіти до місця призначення. Але навіть якщо ви вже подорожували іншими країнами, Австралія має свій власний унікальний набір викликів. Ось як вам слід підготуватися, убезпечити себе та отримати максимум задоволення від подорожі неосяжною країноюю...
-
Одарка Брецько: "Вся наша праця та увага спрямована на допомогу Україні"
03/10/2025 Duration: 15minНещодавно в Сіднеї відбувся 36-ий Зʼїзд Союзу Українок НПВ. У розмові з головою стейтової управи Одаркою Брецько ви дізнаєтеся про діяльність організації, а також ми поговорили про роль жінки в житті української громади Австралії.
-
Indigenous sport in Australia: Identity, culture and legacy - Спорт і корінні народи Австралії: ідентичність, культура та спадщина
03/10/2025 Duration: 10minIndigenous Australian athletes have long inspired the nation, uniting communities and shaping our identity. Olympian Kyle Vander-Kuyp and Matildas goalkeeper Lydia Williams are two such Indigenous athletes that have shaped our national identity. Their stories show the power of sport to foster inclusion, equality, and pride for future generations. - Спортсмени з числа корінних народів Австралії вже давно надихають націю, об’єднують громади та формують нашу ідентичність. Серед них — олімпієць Кайл Вандер-Кайп і воротарка збірної «Матильди» Лідія Вільямс. Їхні історії демонструють силу спорту в становлені інклюзивності, рівності та дає почуття гордості молодшим поколінням.
-
Україна сьогодні - 03-10-2025
03/10/2025 Duration: 12minБільше 10 днів Запорізька АЕС залишається без основного джерела живлення... НАТО планує розгорнути над заходом України систему ППО для збивання російських ракет і безпілотників... Євросоюз запроваджує електронну систему реєстрації Entry/Exit System (EES)...
-
Бюлетень SBS новин - 10-03-2025
03/10/2025 Duration: 12minУ цьому бюлетені... Резервний банк залишив офіційну готівкову ставку без змін... В Австралії набуло чинності підвищення заробітної плати для працівників сектору догляду за літніми людьми... У Польщі заарештовано громадянина України за підозрою в причетності до вибухів на газопроводі Північний потік... Уряд Сполучених Штатів призупинив роботу... Клуб Geelong вирішив відмовитися від святкувань Mad Monday
-
Бюлетень SBS новин - 26-09-2025
26/09/2025 Duration: 10minУ цьому бюлетені ... Прем'єр-міністр прибуває до Великої Британії для переговорів з питань безпеки... Данія просить вибачення за примусову контрацепцію корінних жінок Гренландії... Австралійська жінка програла апеляцію щодо контрабанди наркотиків у Японії... Президент Держави Палестина звертається до Генеральної Асамблеї ООН ...
-
Мистецтво Слідами свого коріння та форм: інтерв'ю з архітекторкою та художницею Марусею Яроцькою
26/09/2025 Duration: 12minЧастина перша. Архітекторка та художниця з Мельбурну Маруся Яроцька розповідає про свій творчий шлях, вплив відомого українського митця на її стиль та про виставку "Українське ДНК", яка незабаром відбудеться в Сіднеї.
-
Громада та мистецтво Хор «Черемош» відзначає 50 років: Спадщина пісні та духу
26/09/2025 Duration: 21minЦього року український хор «Черемош» (СУМ, осередок ім. гетьмана Івана Мазепи, Мельбурн) святкує своє 50-річчя — важливу подію, яка свідчить про стійкість спільноти та культури.
-
Україна сьогодні - 26-09-2025
26/09/2025 Duration: 10minУ Нью-Йорку Володимир Зеленський зустрівся з представниками провідних американських компаній.
-
Дослідження показало, що використання телефону у ванній кімнаті збільшує ризик геморою
22/09/2025 Duration: 08minЗгідно з дослідженням, проведеним у Сполучених Штатах, використання телефону під час відвідування туалету може бути пов'язане з підвищеним ризиком розвитку геморою.
-
Ось чай: Глобальний дефіцит означає високі ціни для любителів матчі
22/09/2025 Duration: 05minСвітові ціни на матчу зростають через погану погоду в Японії, зростання світового попиту, нестачу робочої сили та високі тарифи США на імпорт з Японії та Китаю.
-
Глобальна солідарність у дії: інтерв'ю з Катериною Турською про адвокацію, віру та шлях України до миру
19/09/2025 Duration: 11minУ цьому інтерв'ю Катерина Турська, співголова Асоціації українців Нової Зеландії (Північ) та засновниця благодійної організації «Mahi for Ukraine», розповідє про свій нещодавній візит до України на запрошення Президента Володимира Зеленського.
-
Бюлетень SBS новин - 19-09-2025
19/09/2025 Duration: 11minУ цьому бюлетені ... Послуги відновлюються в Газі після масового відключення телекомунікацій ... Квінсленд забороняє тестування таблеток, попри побоювання, що це буде контрпродуктивно ... А що стосується спорту, Бігун з Квінсленду Гаут Гаут каже, що не шкодує про свій результат у півфіналі.
-
Україна сьогодні - 19-09-2025
19/09/2025 Duration: 11minПрезидент Зеленський заявив, що сподівається на якнайшвидше відкриття 1-го переговорного кластеру щодо вступу в ЄС і на одностайну підтримку цього рішення всіма державами-членами Євросоюзу. А відкритя в Україні Офісу Європейскього парламенту посилить координацію між парламентами ЄС та України.
-
«Одна з найвищих почестей у моєму житті»: Дональд Трамп вітає державний візит до Великої Британії
19/09/2025 Duration: 07minПрезидент Сполучених Штатів Дональд Трамп перебуває з візитом у Великій Британії, де зустрівся з членами королівської родини та обговорив історичний зв'язок між двома країнами. Дякуючи королю Чарльзу за розкішний державний бенкет, він назвав це «однією з найвищих почестей» у його житті.