Synopsis
Prògram do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig le Iain Urchardan. John Urquhart guides learners through some of the intricacies of the Gaelic language.
Episodes
-
Episode 3
29/10/2018 Duration: 56minPresenter Catriona Murray guides learners through the intricacies of the Gaelic language, dialects, idioms and sayings. This week's programme features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language, grammar help from resident expert Dr Michel Byrne and an interview with learner of the week, Rose Orr, who shares her experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Catrìona Mhoireach sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-ionnsachadh. Beag air bheag, cuiridh sibh ri ur comasan ann a bhith a' bruidhinn Gàidhlig.Anns a’ phrògram seo, cluinnear criomagan à tasglann Radio nan Gàidheal le mìneachadh air cuid de na puingean cànain a tha a’ togail ceann annta, bidh an t-Ollamh Michel Byrne a’ toirt thugaibh Oisean a’ Ghràmair agus
-
Episode 2
21/10/2018 Duration: 56minPresenter Catriona Murray guides learners through the intricacies of the Gaelic language, dialects, idioms and sayings. This week's programme features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language, grammar help from resident expert Dr Michel Byrne and an interview with learner of the week, Pierre Fuentes, who shares his experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Catrìona Mhoireach sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-ionnsachadh. Beag air bheag, cuiridh sibh ri ur comasan ann a bhith a' bruidhinn Gàidhlig.Anns a’ phrògram seo, cluinnear criomagan à tasglann Radio nan Gàidheal le mìneachadh air cuid de na puingean cànain a tha a’ togail ceann annta, bidh an t-Ollamh Michel Byrne a’ toirt thugaibh Oisean a’ Ghràmair
-
Episode 1
15/10/2018 Duration: 56minPresenter Catriona Murray guides learners through the intricacies of the Gaelic language, dialects, idioms and sayings. This week's programme features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language, grammar help from resident expert Dr Michel Byrne, a profile of Gaelic writer Catriona Lexy Campbell and an interview with learner of the week, David Pritchard, who shares his experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Catrìona Mhoireach sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-ionnsachadh. Beag air bheag, cuiridh sibh ri ur comasan ann a bhith a' bruidhinn Gàidhlig.Anns a’ phrògram seo, cluinnear criomagan à tasglann Radio nan Gàidheal le mìneachadh air cuid de na puingean cànain a tha a’ togail ceann annta, bidh an t-Olla
-
Runrig Special
24/06/2018 Duration: 55minJohn Urquhart examines the unique relationship between Gaelic language learners and the rock band Runrig. As well as learners from Scotland, Germany and Thailand, John meets Calum Macdonald and former band member Donnie Munro to discuss the importance of the language to the band since they first played together in 1973.Sùil air a' cheangal eadar Runrig agus luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Tha Iain Urchardan a' coinneachadh ri luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig à dùthchannan cho fad às ris a' Ghearmailt agus Dùthaich nan Thai agus a' cluinntinn mun bhuaidh a thug a' chòmhlan orra gus a' Ghàidhlig ionnsachadh. Tha Iain cuideachd a' bruidhinn ri Calum Dòmhnallach agus ri Donnie Rothach agus iadsan a' mìneachadh cho cudromach 's a tha an luchd-leantainn dhan chòmhlan.
-
Blasad Beag Special
19/06/2018 Duration: 01h00sAre you learning Gaelic? Perhaps you're relatively new to the language? If so, this week's Beag air Bheag is for you!Throughout the past series, Catriona Murray presented Blasad Beag, a weekly feature for beginners. In this programme, we're giving you the opportunity to listen to a selection of these lessons. You can find notes and supporting content on our website: bbc.co.uk/beagairbheag.
-
Oisean a’ Ghràmair Special
10/06/2018 Duration: 01h37sCalling all Gaelic learners! If you’re a fan of Gaelic grammar, you’ll love this week’s special edition of Beag air Bheag. Each week Dr Michel Byrne presents Oisean a’ Ghràmair, a segment analysing some of the key grammatical points featured in the programme. Today, we’re giving you the chance to listen to a selection of these lessons. Notes and supporting content can be found on our website: bbc.co.uk/beagairbheagA bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? Ma tha ùidh agaibh ann an gràmair, 's ann dhuibhse a tha am prògram sònraichte seo. Gach seachdain ann am Beag air Bheag bidh an t-Ollamh Michel Byrne a' toirt thugainn Oisean a’ Ghràmair, leasanan goirid a tha a’ toirt mìneachadh air cuid de na puingean cànain a thog ceann anns a’ phrògram. Seo cothrom èisteachd ri taghadh bho na leasanan sin.
-
Episode 11
03/06/2018 Duration: 56minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of the Gaelic language, dialects, idioms and sayings. This week's programme features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language, grammar help from resident expert Dr Michel Byrne and an interview with learner of the week, Ann Murphy, who shares her experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-ionnsachadh. Beag air bheag, cuiridh sibh ri ur comasan ann a bhith a' bruidhinn Gàidhlig.Anns a' phrògram seo, cluinnear criomagan à tasglann Radio nan Gàidheal le mìneachadh air cuid de na puingean cànain a tha a' togail ceann annta, bidh an t-Ollamh Michel Byrne a' toirt thugaibh Oisean a' Ghràmair agus bidh
-
Episode 10
27/05/2018 Duration: 56minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of Gaelic language, dialects, idioms and sayings. Beginners can enjoy Blasad Beag, a bite-sized lesson in which Catriona Murray shares simple, everyday Gaelic. For more advanced learners, grammar help is on hand from the programme's resident expert Dr Michel Byrne, Roddy Maclean takes a closer look at some of Scotland's Gaelic placenames and John takes a closer look at Gaelic pronunciation. This week's programme also features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language and an interview with learner of the week, Calum Fraser who shares his experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-ionnsachadh. Beag
-
Episode 9
20/05/2018 Duration: 55minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of Gaelic language, dialects, idioms and sayings. Beginners can enjoy Blasad Beag, a bite-sized lesson in which Catriona Murray shares simple, everyday Gaelic. For more advanced learners, grammar help is on hand from the programme's resident expert Dr Michel Byrne, Roddy Maclean takes a closer look at some of Scotland's Gaelic placenames and John takes a closer look at Gaelic pronunciation. This week's programme also features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language and an interview with learner of the week, Hannah MacDiarmid from Skye who shares her experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-io
-
Episode 8
13/05/2018 Duration: 56minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of the Gaelic language, dialects, idioms and sayings. This week's programme features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language, grammar help from resident expert Dr Michel Byrne and an interview with learner of the week, Maureen MacLeod who is originally from Durness and who shares her experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-ionnsachadh. Beag air bheag, cuiridh sibh ri ur comasan ann a bhith a' bruidhinn Gàidhlig.Anns a' phrògram seo, cluinnear criomagan à tasglann Radio nan Gàidheal le mìneachadh air cuid de na puingean cànain a tha a' togail ceann annta, bidh an t-Ollamh Michel Byrne a' toir
-
Episode 7
06/05/2018 Duration: 54minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of the Gaelic language, dialects, idioms and sayings. This week's programme features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language, grammar help from resident expert Dr Michel Byrne and an interview with learner of the week, Dingwall resident Tim Dawson, who shares his experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-ionnsachadh. Beag air bheag, cuiridh sibh ri ur comasan ann a bhith a' bruidhinn Gàidhlig.Anns a' phrògram seo, cluinnear criomagan à tasglann Radio nan Gàidheal le mìneachadh air cuid de na puingean cànain a tha a' togail ceann annta, bidh an t-Ollamh Michel Byrne a' toirt thugaibh Oisean a'
-
Episode 6
29/04/2018 Duration: 55minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of the Gaelic language, dialects, idioms and sayings. This week's programme features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language, grammar help from resident expert Dr Michel Byrne and an interview with learner of the week, American Katie Montooth, who shares her experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-ionnsachadh. Beag air bheag, cuiridh sibh ri ur comasan ann a bhith a' bruidhinn Gàidhlig.Anns a' phrògram seo, cluinnear criomagan à tasglann Radio nan Gàidheal le mìneachadh air cuid de na puingean cànain a tha a' togail ceann annta, bidh an t-Ollamh Michel Byrne a' toirt thugaibh Oisean a' Ghràm
-
Episode 5
24/04/2018 Duration: 56minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of the Gaelic language, dialects, idioms and sayings. This week's programme features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language, grammar help from resident expert Dr Michel Byrne and an interview with learner of the week, Falkirk resident Gillian Duffy, who shares her experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-ionnsachadh. Beag air bheag, cuiridh sibh ri ur comasan ann a bhith a' bruidhinn Gàidhlig.Anns a' phrògram seo, cluinnear criomagan à tasglann Radio nan Gàidheal le mìneachadh air cuid de na puingean cànain a tha a' togail ceann annta, bidh an t-Ollamh Michel Byrne a' toirt thugaibh Oisean a
-
Episode 4
08/04/2018 Duration: 55minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of the Gaelic language, dialects, idioms and sayings. This week's programme features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language, grammar help from resident expert Dr Michel Byrne and an interview with learner of the week, Ryan Raymond, who shares his experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-ionnsachadh. Beag air bheag, cuiridh sibh ri ur comasan ann a bhith a' bruidhinn Gàidhlig.Anns a' phrògram seo, cluinnear criomagan à tasglann Radio nan Gàidheal le mìneachadh air cuid de na puingean cànain a tha a' togail ceann annta, bidh an t-Ollamh Michel Byrne a' toirt thugaibh Oisean a' Ghràmair agus bi
-
Episode 3
02/04/2018 Duration: 57minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of Gaelic language, dialects, idioms and sayings. In this programme, beginners can enjoy Blasad Beag, a bite-sized lesson in which Catriona Murray shares simple, everyday Gaelic. For more advanced learners, grammar help is on hand from the programme's resident expert Dr Michel Byrne, Roddy Maclean takes a closer look at some of Scotland's Gaelic placenames and John takes a closer look at Gaelic pronunciation. This week's programme also features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language and an interview with learner of the week, Karen Buchanan from Gairloch who shares her experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feu
-
Episode 2
26/03/2018 Duration: 54minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of Gaelic language, dialects, idioms and sayings. In a new series, beginners can enjoy Blasad Beag, a bite-sized lesson in which Catriona Murray shares simple, everyday Gaelic.For more advanced learners, grammar help is on hand from the programme's resident expert Dr Michel Byrne, Roddy Maclean takes a closer look at some of Scotland's Gaelic placenames and John takes a closer look at Gaelic pronunciation.This week's programme also features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language and an interview with learner of the week, Gwynneth Chisholm from Inverness who shares her experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feu
-
Episode 1
21/03/2018 Duration: 57minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of Gaelic language, dialects, idioms and sayings. In the first programme of a new series, beginners can enjoy Blasad Beag, a bite-sized lesson in which Catriona Murray shares simple, everyday Gaelic. For more advanced learners, grammar help is on hand from the programme's resident expert Dr Michel Byrne, Roddy Maclean takes a closer look at some of Scotland's Gaelic placenames and John takes a closer look at Gaelic pronunciation. This week's programme also features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language and an interview with learner of the week, Isle of Man resident Bill Hastings, who shares his experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agu
-
Blasad Beag Special
19/12/2017 Duration: 01h26sAre you learning Gaelic? Perhaps you're relatively new to the language? If so, this week's special edition of Beag air Bheag is for you. Throughout the past series of Beag air Bheag, Catriona Murray presented Blasad Beag, a weekly feature for beginners. In this programme, we're giving you the chance to listen to all of Catriona's lessons from the past series.You can find notes and supporting content on our website: bbc.co.uk/beagairbheag.
-
Oisean a' Ghràmair Special
11/12/2017 Duration: 01h34sCalling all Gaelic learners! If you're a fan of Gaelic grammar, you'll love this week's special edition of Beag air Bheag. Each week Dr Michel Byrne presents Oisean a' Ghràmair, a segment analysing some of the key grammar points which featured in the programme. Today, we're giving you the chance to listen to a selection of these lessons. Notes and supporting content can be found on our website: bbc.co.uk/beagairbheagA bheil sibhse ag ionnsachadh Gàidhlig? Ma tha ùidh agaibh ann an gràmair, 's ann dhuibhse a tha am prògram sònraichte seo. Gach seachdain ann am Beag air Bheag bidh an t-Ollamh Michel Byrne a' toirt thugainn Oisean a' Ghràmair, leasanan goirid a tha a' toirt mìneachadh air cuid de na puingean cànain a thog ceann anns a' phrògram. Seo cothrom èisteachd ri taghadh bho na leasanan sin.
-
Episode 8
04/12/2017 Duration: 57minPresenter John Urquhart guides learners through the intricacies of the Gaelic language, dialects, idioms and sayings. This week's programme features BBC archive material which is used to illustrate some of the complexities of the language, grammar help from resident expert Dr Michel Byrne and an interview with learner of the week, Campbell McIntyre, who shares his experience of learning Gaelic.A bheil sibh ag ionnsachadh Gàidhlig? A bheil sibh feumach air misneachd gus ur Gàidhlig a chleachdadh? Ma tha, 's ann dhuibhse a tha Beag air Bheag, sreath gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Gach seachdain, treòraichidh Iain Urchardan sibh tro chòmhraidhean agus tro aithrisean a bhios feumail dhuibh nur n-ionnsachadh. Beag air bheag, cuiridh sibh ri ur comasan ann a bhith a' bruidhinn Gàidhlig.Anns a' phrògram seo, cluinnear criomagan à tasglann Radio nan Gàidheal le mìneachadh air cuid de na puingean cànain a tha a' togail ceann annta, bidh an t-Ollamh Michel Byrne a' toirt thugaibh Oisean a' Ghràmair ag