Season 1 Podcast

第18回 新企画!「Let’s Break It Down - 英語の歌詞を解読しよう」”Hallelujah” by Leonard Cohen

Informações:

Synopsis

ツイッターから生まれた新企画!あなたの好きな洋楽をかんなが正しく、分かりやすく、和訳します!大好きな英語の曲。メロディーが好き。だけど歌詞がなんとなくしか、もしくは全然分からない。。。そんな曲があったらどしどしお便りで和訳リクエスト受け付け中!というわけで今回、記念すべき第1回は2001年公開された映画、「シュレック」で有名になったあの曲。レナード・コーエン作、"Hallelujah" (ハレルヤ)です。ダビデ?月明かりの入浴?聖なる鳩?前回のイースター回にも出てきたユダヤ教..