Nattevagten

I nat taler Caroline om dem, der hjælper andre. Den første lytter er Pierre, der taler fransk med Caroline, og som har fået en streng fransk opdragelse. Bagefter taler Caroline med Niels, der har fået hjælp af nogen kammerater, da hans kone gik fra ham. I anden time taler Caroline med Njal, der har fået hjælp af Radio24syv til at komme hjem, da han ikke nåede den sidste bus. I sidste time taler Caroline med Jørgen, der sidder i rullestol og som har fået hjælp af sin familie. Han taler også med Torben, der har fået hjælp af det offentlige, da han gik ned med flaget. Den sidste lytter er Thomas, der har været alkoholiker og i den forbindelse med hjælp af en kvinde til at overvinde sin afhængighed.