Around The Nest

Things are heating up, around the planet and more specifically in the cities where the Blue Jays' MiLB affiliates play ball, with the Dunedin Blue Jays pushing through a recent dry spell (:30), Kevin Smith's bat blazing for New Hampshire (8:40), the Buffalo Bisons preparing for Blue Jays Weekend (16:27), Zach Helton breaking down the Bluefield Blue Jays' pitching tools), Vancouver heating up behind manager Casey Candaele's cool approach (27:54), and Johnny Aiello's ongoing on-base streak for Lansing (34:37).