Sbs Vietnamese - Sbs Viêt Ng

Một vụ va chạm giữa hai chiếc tàu của lực lượng hải cảnh Trung quốc đã xảy ra hôm qua, trong lúc các đơn vị này tìm cách chặn bắt một thuyền tiếp tế của Phi Luật Tân, tại khu vực biển đang bị nhiều quốc gia tranh chấp. Cú va chạm gây hư hại nặng phần mũi tàu tuần duyên Trung Quốc mang số hiệu 3104, theo nguồn tin của Tuần duyên Philippines, khiến nó mất khả năng hoạt động trên biển.