Latina to Latina

“I think it's really important to be transparent about the place from which you write and the way that place determines your relationship to that which you write about,” award-winning author of Lost Children Archive Valeria Luiselli tells Alicia in this provocative conversation about the meaning and limits of identity. Luiselli, a green card holder, fully recognizes she is “someone who has enormous privilege and therefore also enormous responsibility toward my community.” That sense of duty compelled her to volunteer as a court translator for Central American children who were being processed as asylum seekers during the Obama administration. And it continues to help her interrogate her place in the world as an artist.Follow Valeria on Twitter @ValeriaLuiselli and IG @valeria.luiselli. If you loved this episode, listen to Frances de Pontes Peebles and Carmen Maria Machado for more on summoning the muse.  Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

After Alicia’s conversation with advertising superstar Nancy Reyes, she wanted to make t-shirts that read, "I am undeniable." That’s how inspiring this trailblazer’s story is. From learning that “everything feels better when you earn it” to “dealing with a massive career failure” and making the decision to go from “good to great,” Nancy’s success is a testament to what happens when grit and tenacity meet opportunity. Follow Nancy on Twitter @reyesjimbo. If you loved this episode, listen to Daisy Auger-Dominguez and Carla Vernon for more on navigating corporate culture. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

Last night, the final two viable Democratic presidential hopefuls faced off in the eleventh primary debate, and faced questions from one of America's pre-eminent Latina journalists: Univision's Ilia Calderón. Alicia spoke with Ilia about the leap of faith she took to begin her career in the states, what she left behind, and what it means to make history. Follow Ilia @iliaCalderón on Twitter and IG. If you loved this episode, listen to María Elena Salinas and Mariana Atencio for more on journalism.  Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

Listening to Scherezade Garcia talk about her art and her creative process is watching someone relive the many ways she has made herself free— from other’s scrutiny, from expectations, from the need to justify her very existence. Alicia visited Scherezade’s studio and spoke with her about the notion of selling the Caribbean as “paradise”, the business of being a working artist, and what it means to be home. Follow Scherezade on Twitter @scherezade_art and IG @scherezadegarcia. If you loved this episode, listen to Ramona Rosales and Susie Jaramillo for more on visual mediums. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

iLe’s natural and inherited musical talents were nurtured between  classic piano training and the hyper-political songs of Calle 13, Puerto Rico’s most influential group in the last few decades. Now the singer/songwriter takes center stage with her haunting and flaring album Almadura. She and Alicia revisit moments of inspiration and desperation—especially for her beloved PR’s political limbo—and pull threads from the vivid stories and powerful messages that elevate her music to anthem status. Follow iLe on Twitter @ilevitable and IG @cabralu. If you loved this episode, listen to Dessa for more on music. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

Cristina Jiménez knows how to agitate for change. The co-founder and Executive Director of United We Dream convinced President Obama to act on DACA. Now, as she prepares to step away from an organization she helped build, Cristina’s sharing what she’s learned: everything from her work on "decolonizing my understanding of myself" to warning against the perils of putting your ego ahead of the cause. She tells Alicia about her private conversations with the president and about the criticism she and her fellow organizers faced as they rallied millions to their cause by “defying all conventional wisdom.”Follow Cristina on Twitter @CrisAlexJimenez and IG @crisalx. If you loved this episode, listen to Jess Morales-Rocketto and Paola Mendoza for more on advocacy. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

Her professional journey would make an awesome movie. From humble beginnings as an NPR intern to co-founding and producing Radio Ambulante—a powerhouse narrative journalism podcast in Spanish—to launching an international production company, Adonde Media, Martina has never stopped innovating. Today she is at the forefront of digital audio and in demand. But along the way she’s faced some real doubts, like bilingual imposter syndrome and the nagging fears that come from being a CEO.Follow Martina on Twitter @martinacastro and IG @entredosmares. If you loved the episode, listen to Juleyka Lantigua-Williams and Susie Jaramillo for more on building a community and a media empire. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

Susie Jaramillo created several lines of award-winning children’s books, animated series, and merchandise. And she made the first board book prototype by hand while easing her child into daycare. It’s no wonder when Alicia spoke to her, Susie was celebrating a $2-million seed round for her Encantos Media. She tells us what it takes to thrive as a creative in the corporate world, and build the confidence to grow from what you know.Follow Susie on @sujaramillo @canticosworld on Twitter and IG. If you loved this episode, listen to Martina Castro and Juleyka Lantigua-Williams.  Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

She had us at hello. Then we got to know her and walked away inspired. Founder Julissa Prado mixed her grandma’s herbal medicine legacy, a lot of sweat from relatives, $50K in life savings, and her uncompromising drive to grow Rizos Curls, a hair care line that reached $1 million in sales before it debuted at Target. But wait for it: before all that she earned an MBA, managed major brands for Nestlé, and became a licensed commercial truck driver.Follow Julissa on Twitter @julissa__prado and IG @julissa_prado; and follow Rizos Curls on IG @RizosCurls. If you loved this episode, listen to Nina Vaca and Nathalie Molina-Niño for more on entrepreneurship. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

She calls herself a “fire-starter,” and has a long list of rabble-rousing moments to prove it. Before turning 18, she registered people to vote by pleading “Please register and vote for me! I can’t vote.” Later, she marched in an anti stop-and-frisk protest to the home of NYC’s mayor. But walking into the Working Families Party to volunteer for Obama changed the course of her life. That path led to joining Occupy Wall Street and spending three weeks camped out in the streets. Along the way, she co-founded Dream Defenders. Honestly, Nelini embodies the phrase “Power to the people.”Follow Nelini on Twitter @NelStamp and IG @NelStamp @resistancerevivalchorus. If you loved this episode, listen to Alexandra Rojas and Jessica González-Rojas for more on progressive politics. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

One of the original innovators in the personal blogging space, Ana Flores is not only an early adaptor but also a born innovator. She saw an opportunity in connecting brands to popular online personalities—today’s influencers—and ran with it. Her company brought in millions one year and filed for bankruptcy the next. Like a phoenix, Ana rose from the ashes to build the super successful We All Grow Latina.Follow Ana @laflowers on Twitter and IG; and follow We All Grow Latina @weallgrowlatina on Twitter and IG. If you loved this episode, listen to Martina Castro and Juleyka Lantigua-Williams for more on building community and a media empire. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

She says her music is driven by “connection, communion and lost.” But listening, really listening, to one of Dessa’s albums and then drilling down to a single song, leads you through a tunnel of convulsing rage, unanswered love, and philosophical rifts on your place in the world. She brings that intense presence of heart and mind to this revealing conversation.Follow Dessa on Twitter @dessadarling and IG @dessa. If you loved this episode, listen to Latashá and iLe for more on music. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

Listeners often ask us about starting a podcast. In this episode, executive producer Juleyka Lantigua-Williams, gives a masterclass in the art and science of podcasting. From refining a concept, identifying your target audience, and understanding the mechanics of producing an episode, Juleyka offers useful insights about entering and standing out in the industry.Follow Juleyka @JuleykaLantigua on Twitter and IG; and follow Latina to Latina @latinatolatina on Twitter and IG. If you loved this episode, listen to Martina Castro and Susie Jaramillo for more on building community and a media empire. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

We're replaying this one to help you rev up for the new year!! Michelle Poler says being raised in Venezuela during turbulent times made her afraid of everything. While in grad school in the US, she set out to conquer 100 fears and live a life free from worry. In the process, she has inspired scores of people around the world to face up to their greatest challenges.Follow Michelle @michellepoler and Hello Fears @hellofears on Twitter and Instagram. If you loved this episode, listen to Mariana Atencio and Nicole Mejia for more on taking big risks. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

Gina Torres is everything we’ve ever wanted to be: brilliant, strong, stylish, and funny. In this episode, she opens up about the real and very personal reason she left Suits, how she spearheaded the creation of Pearson, and why life at fifty is simply fabulous.Follow Gina on Twitter @ginatorres and IG @iamginatorres; and Pearson on Twitter @PearsonUSA. If you loved this episode, listen to María Elena Salinas and Linda Briceño for more on owning your worth and knowing when it is time to step away. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

She's a recording artist. She played Celia Cruz on television. She toured around the world. She has had a career many can only dream of. But Aymée also sacrificed so much along the way. She left behind her home and family in Cuba. Crossed into the U.S. as an asylum seeker. And endured years of uncertainly as she pursued her calling to sing. Her voice still breaks as she recounts her trials and triumphs to Alicia in this episode—our first bilingual one.Follow Aymée @aymeenuviolaofficial on Twitter and IG. If you loved this episode, listen to Yvonne and Yvette Rodriguez from Tres Lindas Cubanas for more on Afro-Cuban culture. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

Her genre-bending new memoir, "In the Dream House," recounts an abusive lesbian relationship and implodes safe notions of intimacy. Carmen talks with Alicia about revisiting trauma, mourning for her former self, and the risks of complicating queer narratives.Follow Carmen @carmenmachado on Twitter and IG. And buy her book, In the Dream House. If you loved this episode, listen to Valeria Luiselli and Quiara Alegría Hudes for more on summoning the muse.  Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

This popular YouTuber is a bit of a provocateur. “How To Spot a Fake Disability” is among her most viewed and most subversive videos. Annie Elainey, the queer, disabled, intersectional advocate who created #TheFutureIsAccessible, is constantly challenging assumptions about disability and chronic illness.Follow Annie @annieelainey on Twitter and Instagram, and subscribe to her YouTube channel! If you loved this episode, listen to Jillian Mercado and Natalia Oberti Noguera for more on the power of inclusivity and disruption. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

The founding mother of the farmers' rights movement, Dolores Huerta is still traversing the country protesting, marching, and sometimes getting arrested. And she loves every minute of it. In this live episode, she recounts funny and alarming stories from her decades of fighting for the rights of workers, from the farm to the ballot box.Follow Dolores @DoloresHuerta and @DoloresHuertaFD on Twitter and IG. If you loved this episode, listen to Lucy Del Gaudio and Pam Campos-Palma, Jess Morales-Rocketto and Cristina Jiménez for more on advocating for what you hold dear. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!

Knowing that “beauty is hard to sell on the internet,” this subscription box CEO still pursued a breakthrough company model that would eventually redefine beauty buying habits. But it was not a straight line from a business-school idea to a multi-million dollar annual revenue. Potential investors didn’t get it. Makeup purveyors didn’t see the vision. And customers had to be found. Katia tells Alicia the full riveting story.Follow Katia on Twitter @katiawwb and IG @katiawb; and Birchbox @birchbox. If you loved this episode, listen to Elle Huerta and Nathalie Molina-Niño for more on founding and funding a business. Show your love and become a Latina to Latina Patreon supporter!