Synopsis
Entre los verdaderos cuentos chinos, además de dragones, hay emperadores y diablos, tontos y sabios, dioses envidiosos, fantasmas de buen corazón, héroes trágicos, personas humildes que vencen a los poderosos con su inteligencia, amor que conmueve el cielo y la tierra, y avidez que destruye un reino. Todo esto se escucha en los pequeños radiodramas producidos por CRI español. Creemos que los sonidos son capaces de llevarte a un campo fascinante para conocer una cultura desde un original punto de vista.
Episodes
-
La invención del fuego
26/01/2015 Duration: 05minSuiren era uno de los tres augustos y cinco emperadores. Para mejorar las condiciones de vida del pueblo, Suiren, bajo la guía de Fuxi, salió del país de Suiming para buscar el fuego. Después de experimentar numerosas dificultades, logró aprender el método de conseguir fuego a través de la fricción.
-
Emperador de Llamas, otro antepasado de los chinos
19/01/2015 Duration: 05minUn largo debate ha existido sobre el emperador Yan era o no la misma persona que el legendario Shennong. Una conferencia académica celebrada en China en 2004 llegó a un consenso general de que el emperador Yan y Shennong eran la misma persona.Otra posibilidad es que el término "emperador Yan (de llamas)" era un título en poder de la sucesión dinástica.
-
Emperador amarillo, uno de los primeros antepasados de la nación china
13/01/2015 Duration: 05minSe cuenta que su madre quedó embarazada por un rayo caído del cielo nocturno y que tras veinte años de embarazo nació Huangdi, quien hablaba desde el nacimiento. Existen historias sobre su lucha con su hermano Shen Nong, y con un diluvio causado por un monstruo. Su máxima hazaña la logró en la guerra contra Chi You.
-
Nü Wa remienda el cielo
06/01/2015 Duration: 05minAl romperse el pilar celestial, todos los seres vivos están a punto de extinguirse. Por ello Nü Wa, muy preocupada, decide remendar el cielo. Nü Wa dedica nueve días con sus respectivas noches para fundir las piedras coloradas con el fuego, prestado por el dios del sol. Ella produce 36 mil 500 piedras enormes y con ellas rellena el hueco del cielo para evitar la extinción de los seres vivos.
-
Nü Wa crea el Hombre
30/12/2014 Duration: 05minHabiendo existido desde el comienzo del mundo y sintiéndose sola comenzó a crear animales y seres humanos. Primero esculpió cada uno de ellos individualmente, pero al sentirse cansada decidió introducir en la arcilla una cuerda que luego movía rápidamente, provocando que las gotas de arcilla cayeran al suelo transformándose cada una de ellas en un ser humano.
-
El Rey Mono apaga el fuego eterno
16/12/2014 Duration: 05minEl monje Tang, quien viajaba al Oeste junto con sus tres discípulos para recuperar las escrituras budistas, se encontró con una montaña en llamas. Para apagar el fuego, la Princesa Tieshan tenía un abanico de hoja de palmera que no quiere prestar a nadie. El Rey Mono tiene que competir con ella para conseguirlo.
-
Fiesta de la Primavera: cómo ahuyentar al monstruo llamado Nian
08/12/2014 Duration: 04minUn monstruo llamado "Nian", que en chino se traduce como "Año", aparece al principio del Nuevo Año lunar, trayendo maldad y desgracia al mundo. Durante este periodo, la gente enciende petardos y fuegos artificiales para ahuyentar al monstruo. Esta tradición se ha mantenido de generación en generación.
-
Fiesta de los faroles: como si estuviera encendida la tierra
08/12/2014 Duration: 03minEl día 15 del primer mes del calendario lunar chino se celebra la fiesta de los faroles. Esta costumbre se remonta a dos mil años atrás. Cuentan que el emperador de jade del Palacio Celestial llevaba una vida cómoda pero muy solitaria. Cuando supo que en la tierra los hombres eren felices el emperador de jade sintió envidia.
-
Fiesta del Dragón Primaveral: día en que el dragón levanta su cabeza
08/12/2014 Duration: 05minCerca del Río Amarrillo hubo una sequía que duró tres años. Se agotó el agua y la gente sufrió mucho. Muy cerca estaba la montaña Longfu que significa dragón y hacha. Al pie de esta montaña vivía una pareja diligente y bondadosa. El hombre y la mujer estaban muy preocupados por la sequía.
-
Fiesta de la Claridad Pura: por qué no se usa el fuego en este día
08/12/2014 Duration: 04minLa leyenda cuenta que el príncipe del Estado Jin, Zhong Er, se vio obligado a abandonar la tierra natal a causa de las persecuciones de la concubina favorita de su padre. Sufrió todas las penalidades del viaje, comiendo al viento y durmiendo al raso. No pudo resistir el hambre y se desmayó por el camino.
-
Fiesta de los sietes: la pareja separada por el río celestial
08/12/2014 Duration: 04minEn el palacio celestial la tejedora hacía brocados para la reina madre todos los días. En la tierra vivía un vaquero que llevaba una vida difícil y solo tenía un buey viejo. La tejedora se enamoró del joven por su laboriosidad y bondad. Una noche se escapó sigilosamente hasta el mundo de los humanos y se casó con él.
-
Fiesta del Medio Otoño: Chang E vuela hacia la luna
08/12/2014 Duration: 04minChang E se tragó toda la píldora de una vez. Se sintió más ligera, como si estuviera sostenida por las nubes suaves. Echó a volar, subiendo y subiendo, hacia el palacio de la luna. La gente descubrió que la luna de aquella noche era extraordinariamente brillante, y que en ella había una figura muy parecida a Chang E.
-
Fiesta del Doble Nueve: Huang Jing derrota al demonio de plaga
08/12/2014 Duration: 05minHubo un demonio que provocó una plaga. Dondequiera que aparecía, había gente que se enfermaba y cada día morían personas. Un joven llamado Huan Jing sobrevivió de la plaga, sin embargo perdió a sus padres por la enfermedad. Se despidió de su pueblo e inició el camino de búsqueda del monje taoísta que sabe exorcizar el demonio.
-
El desesperado amor de Du Shiniang
08/12/2014 Duration: 05minAunque ella era prostituta, aspiraba un amor sincero. Cuando se enamoró de un hombre decidió dejar el prostíbulo y acompañarlo para siempre, no importando su condición social. Sin embargo, su amado sólo quería venderla a otro por dinero. Con tristeza, la chica tiró su caja de joyas en el río, y después se suicidó en el mismo caudal.
-
Los amantes mariposa
08/12/2014 Duration: 05minEl cuento de amor más popular en China. En la Dinastía Jin, existió una chica guapa e inteligente, quien quería ir a la escuela, pero en aquella época sólo los varones podían hacerlo. Por eso, se disfrazó de hombre y logró entrar en la escuela, donde se enamoró de un chico bueno, pero pobre. Su familia le obligó a casarse con uno rico, pero después de muchas dificultades, los enamorados pudieron estar juntos para siempre, aunque para ello tuvieron que convertirse en mariposas.
-
La serpiente blanca
08/12/2014 Duration: 05min¿Qué pasaría si una serpiente de 1500 años, que puede convertirse en una hada guapísima, se enamora de un hombre? Este triste cuento de amor, que ocurre en Hangzhou, un lugar hermoso donde florece el amor bonito, tiene una historia muy larga y es bastante popular en China.
-
El pabellón de peonía
08/12/2014 Duration: 05minLa historia de la película americana "Ghost, La sombra del amor" es bastante popular, pero en China hace más de 400 años ya existía un cuento de amor entre un hombre y el fantasma de su amada. Para volver al lado de su amor, la chica tenía que hacerse presente a través de su retrato. ¿Quiere conocer el final? Vamos a escucharlo.
-
La princesa de pavo real
08/12/2014 Duration: 05minSe dice que en la antigüedad, en la región suroeste de China, un príncipe huyó al bosque porque no quería que su padre le escogiera una esposa. Ahí se encontró con una princesa en forma de pavo real y se enamoró inmediatamente. Pero un brujo que odiaba al príncipe incitó a una guerra entre su país y el estado vecino. ¿Ganó el príncipe la guerra? ¿Pudo casarse con su amada princesa?
-
El esposo de la princesa es una mujer
08/12/2014 Duration: 05minPara salvar a su enamorado Li Zhaoting de la cárcel, Feng Suzhen fue a la capital a presentarse al examen nacional vestida de hombre y consiguió el primer puesto. El emperador quería casarse con la princesa. ¿Pudo aprovechar la ventaja para rescatar a su enamorado?
-
Xiao Cui
08/12/2014 Duration: 05minEl señor Wang salvó a una zorra cuando muy niño. Unos años después, un anciano casó a su hija, Xiao Cui con Yuan Feng, el hijo tonto del señor Wang. Xiao Cui atendía a Yuan Feng con mucho cuidado, pero se ahuyentó porque rompió un florero. El señor Wang se enteró de que Xiao Cui era la hija de la zorra, y quería pagarle el favor que recibió de ella.